Ovdje je e-knjiga Patuljak Niš Autor Gauf Wilhelm. Na stranicama biblioteke možete besplatno preuzeti knjigu Karlik Nís u TXT (RTF) formatu ili u FB2 (EPUB) formatu ili čitati online e-knjigu Gauf Wilhelm - Karlik Nís bez registracije i bez SMS-a.

Rozmir arhiva s knjigom Karlik Nís 23.67 KB

V. Howf "Patuljak Nís"
Patuljak NIS
u jednom velika magla blizu Nímechchiní bogato rokív skromno i tiho
Ševets je živ sa svojom svitom. Shavets sjedi za prstenom kod lave na ruži
ulice i lagodiv čipke i cipele. Bilo je moguće za vas šivati ​​drugačije i novo vzuttya,
yakscho su bili poznati kao zamovnici, ali za koje je youmu shchoraz pao da ode
stranka shkir, oskílki vín z vídností vídsutností stavív. Squad shevtsya trgovanje
valjano povrće i voće, jaki uzgojeni u malom vrtu izvan grada
budinok, a bogato oni koji su se rado okupali s njom, krhotine iz bule ohayno
bila je odjevena na ugodan način da izloži svoju robu.
U Shevtsya buv sin, zgodan dvanaestogodišnji dječak,
žilav, navit visok za svoje godine. Vín zvoniti sjedeći na tržištu.
ke bíla motherí i vídnosiv nadom kupili žene ili kuharice
zíyu. Rijetko kad si se okrenuo bez ikakva dara: bi
Valo, donesi Yaku kartu, pa komad pite, pa je mala
novčić, više vrećica mista, kao što su kupili od joga majke, voljeli su
zgodni momak i mayzhe nikad ne puštaju jogu praznih ruku.
Kao da je četa ševca sjedila, kao da su bili, na tržnici, a ispred nje
bila je papalina velikih mačaka s kupusom, različitim korijenima i gadostima.
mi, a u jednom - manjem mačku, bile su kruške i marelice. Mali
Yakiv - to je bilo ime dječaka - stojeći prema majci i treptavim glasom
val kupaca.
- Molim te dođi ovdje! Čudi se, Yaka crni kupus yakí zapashní
korijen! Chi ne zavgodno kruške, jabuke i marelice? Matinka prodaje jeftino,
kupiti!
Kao da sam bio čudesno star, otišao sam na tržnicu;
tkanina na njoj bila je otrgnuta, malo izložena, gostra, naborana naočigled stotinu
rasta, crvenih očiju i dugog, kvrgavog nosa. Vaughn je otišao, spiralno -
sya on a dovga club, kulgala, hit from the side to side, nibi
imala je kotače na nogama, čudite se tome, mogla je skliznuti u gostrim
nos na potoku.
Svita, koja se kretala uokolo, čudila joj se. Axis već! šesnaest
rokív, kao da jednog dana sjedi na tržištu, ali nikada nije imao priliku í̈y ví-
djeca tako divne osobe. Vaughn je nehotice zadrhtala, ako je bila stara, zadržana
trave i drhteći, prišao joj je i zarežao pred njezinom mačkom.
- Tse ti - Ganno, zelenaš? - Napajanje staro neprihvatljivo,
promuklim glasom, neprestano vrteći glavom.
- Dakle, tse ja - vídpovíla odred shevtsya. - Što želiš?
- I čudimo se što u tebi ima onih koji su mi potrebni, - čelik
ruhu i, nakon što je nasjekla mačke, počela je juriti na njih sa svojim ugađanjima
crne ruke. Vaughn je izvadila korijen iz košare, ona ga je donijela na poziv
Nanjušio sam ih do svog starog nosa.
Druzhina shevtsya bulo neprihvatljivo bachiti, kao stari žuri k njoj
povrća, ali se nije usudila ništa reći: aje kupac kože može
pravo na pregled robe, a prije toga, stari je ubacio neke nerazumljive
strah.
Nareshti stari, prekinuvši cijelu mačku, promrmlja:
- Prljava roba, prljavo korijenje! Ne postoji ništa što mi treba. Chi de-
evo prije pedeset godina... Prljava roba... Prljava roba.
Ove su riječi razljutile malog Jakova.
- O, ti, besramni stari! - vyguknuv vín s ljutnjom. - Prvi sam kopao
svojim umilnim prstima sve zelje umijesila, pa sve pomirisala
s njegovim dugim nosom, također kožastim, tko god je neženja, ne želite se kupati
kod nas, a sada imamo našu robu! Imamo samog vojvodskog kuhara
e, a ne oni koji su isti brakovi, kao ti.
Stara je zaškiljila u veselog dječaka, nasmijala se nedopustivim smijehom i
rekla svojim promuklim glasom:
- Axis jak, siničice! Ne pristaješ mom čudesnom starom nosu? Po-
čekaj, i ti ćeš biti takav do samog bídboriddya!
Rekavši to, prijeđe na drugu posudu, u kojoj je ležao kupus, ono
opet počeo razvrstavati rukama čudesne bílí kochní, stežući ih tako,
da je smrad glasno zacvrčao, nakon čega se nemilosrdno bacio natrag na kor-
zina y je rekla:
- Prljava roba... prljavi kupus.
- Ne udaraj tako glavom! - migolji se bojažljivo
momak. - Šija ti je tanka, nače kačan, - možeš je prevrnuti
dršćući, a onda ti glava padne u mačku. A ipak nema ništa za kupanje
nemoj!
- Ne sviđa ti se moj tanki vrat? - sa smiješkom promrmlja sto
žuriti. - Pa, dobro, nećete je znati; oprati glavu ravno
s ramena, da se ne probije u tijelo.
- Ne govori dječaku takve riječi! - reče, nareshti, odred čobota -
ka, iznervirana dugotrajnim pogledom i njuškanjem. - Što želiš
kupi ga, pa pokvaptes; adzhe vi tílki rozganaête me
drugi kupci.
- Dobro, neka bude po tvom! - wiguknula je stara z lyutim.
pogled. - Kupit ću od vas tsí síst kucherív. Samo os scho: aje I
Ja sam kriv što ležim na petama i ne mogu ih sam nositi, pa su vodili svoje sinove.
ku, schob vín vídnís meí roba dodomom. platit ću ti za to.
Dječak ne želi ići jer se boji susretljive bake, ali
majka suvoro te kaznila da doneseš kupus, njemu da je škodila slabom, oronulom
mlada žena. Dječak je bio u grimasi, ali sa suzama u očima. Prognječite kupus
da u Khustki, vino pishov slijedeći staru tržnicu.
Stara je prošla pravilnije, a njemu su trebala dobra tri uloga.
prohladno vrijeme, dok se nije udaljila od udaljenog dijela mjesta i zupinila
ispred male stare kuće. Vaughn je puhao iz roja starih hrđa.
ny ključ, tiho guranje joge u otvor dvorca, a vrata s bukom
napukao. Ale yak zdivuvavsya mali Yakív, ako uveyshov do hati! Interni
renníst yogo bula čudesno pospremljen; stela i zidovi bili su mramorni,
namještaj od prekrasnog ebanovinskog drveta ukrašen je zlatom i dragim kamenjem.
mi; pídloga bula all zí skla i so smooth, scho lad sprat razív
lizanje i padanje.
Tim je bio star sat vremena sa srebrnim zviždukom iz crijeva. Prolunav
grub, prodoran zvuk. Tíêí̈ dobro hvilini teče u kílku
zamorci. Jakovu je postalo još čudesnije što su otišla dva smrada
noge, natečene zamjenik čerevika na goríkhoví shkaralupki, nosili su ljudi
oblačiti i nositi pelerine za ostatak mode.
- Gdje su mi cipele, ružna stvorenja? - vikne starica i tako snažno vda-
rela toljagom da su svinje uz krik skakale uzbrdo. - Či dugo manje
stani ovdje?
U jednoj hvilini svinje su trčale uzbrdo u skupovima i okrećući se od par
kokosove ljuske, izlupane s kožom, čvrsto su obukle svoje stare na noge.
Í tíêí̈ f mití kolishnoí̈ kulgavosti i otmica se nije dogodila. Stara
bacio batinu u zrak i brzo potrčao na ukleti pidloz
Kai za malog Jakova. Nareshti, smrad je odzvanjao u kímnati, na-
spovnenoi be-nekakav nadjev, koji mi je zapeo u oči kuhinje, želeći puno crvene boje
drva, mogle su stajati te sofe, presvučene skupim ćilimima
biti poput luksuznog vitala.
"Sjedni ovdje", ljubazno je rekla starica, sjedajući Jakova u kolibu.
sofe i motke ispred njega postadoše takav čin
ty. - Zakuni se! Adja tobi je imao priliku nositi chimaliy tyagar: čovjeka
glave nisu lake.
- Što si, stara, što kažeš? - migolji momak. -
Istina je da sam jako umoran, ali oni koji nisu bili su više
kupus, yaki si kupio od moje majke.
- Pa ti znaš puno! - rekla je starica kroz smijeh podižući
krishka z koshika, vityagla zvídti za kosu ljudske glave.
Momak nije malo umro od straha. Vín nije trenutak shvatiti, kako je sve moglo
trapitis, ali pred kojim je, u prolazu, razmišljajući o nebezpeci, jak zaprijetio.
yogo majka, yakbi htos je znao za broj ljudskih glava.
- Moramo ti dati vina za one koji su tako važni,
- promrmlja starica. - Axis pupoljak trohi, kuham ti juhu, yaky-
nećeš zaboraviti cijeli život.
Ovdje je ponovno zazviždala. Opet se pojavila papalina zamorčića
ljudska odjeća i pregače; za pojasom su prali kuhinjske krevete
ki i kuharski noževi. Iza njih, bezlični bijelci shi-
kamene turske hlače i zelene šešire od oksamita. smrad, majku ti
bili kuhari. S najvećim spritnistyu smrad popeo visi na zidu
nah police, izašli su zvuk lonaca i tava, donijeli su jaja i maslac,
korijen je borosno i sve se stavilo na peć.
Bila je stara u svojim kokosovim ljuskama i jurila je po sobi.
tí, í boy bachiv, scho neće pokušavati učiniti ga još ukusnijim.
Osi pucketala vatra ispod peći, kuhala u loncu, a doček miris
razlio po sobi. Ale, nastavila je stara bigati ovdje i ovdje, marine
svinje su je pratile, i brzo, prolazeći, podigle peć, ona je gurnula svoju staru
nís ravno u planinar.
Nareshty, trava je počela ključati, par debelih batina bačenih s planinara, i
pina je izlila na peć. Todi stari uze rudara s peći, vila zí-
Obreži jogu u srebrni tanjur i stavi je pred malog Jakova.
- Sjekira ti, siničice! rekao je Vaughn. - Pojedi malo juhe, pa u ti-
Bit ću u sebi svi oni koji su tebe toliko vrijedni. Bit ćete u pravu
kuhar, alevo korijenje, ne znaš korijena, onome ko nije vidio joge
kod mamine mačke!
Dječak nije razuman, čini se star; ta vin i ne pokušavajući razumjeti:
sva yogo uvaga bula je bila zalivena juhom, kao bon za tebe.
Istina, majka se više puta pripremala za novu razliku lazi stravi, ali takva
Vinsku juhu još nisam probao. Iz juhe je izlazila čudesna aroma začinskog bilja
korijen; s tsomu vin buv i sladić, i kiselost, i supra-lingual mítsniy.
Dok je Yakiv dovršavao ostatak žlica laso stravia, zamorci su ga zapalili.
chi arapski tamjan, a soba se ispunila crnim dimom. Sve je deblje i
gušći postaje tsey zatamnjen, i miris tamjana
momak. Kílka razív vín sluteći da je došao čas da se obratiš majci.
rí, ale potim yogo opet dolala jaka pospanost - vín zaborav
i, nareshti, mítsno zaspati na kauču starog.
Prekrasan san merekhtili youma. Dala ti ga je starica
idi ogrtač i obuci se u bjelinu kože. Sada vin mig stribati i laziti ne
veća za proteine. Vin je živ u isto vrijeme s vjevericama i zamorcima, kao udarac
opsjednut vrckavim osobama, a ujedno služeći starima
heh Na stražnjoj strani glave, povjereno vam je samo čišćenje vašeg chobita, tobto vín mav on
ljuske kokosa, koje su služile kao stare cipele, istrljajte uljem.
Budući da je na štandu tata youmu često morao pobijediti takvog robota, onda
Uspjela sam se još bolje nositi s njom. Kroz rijeku - sanjao sam te daleko -
youmu je počeo predavati tankog robota. Zajedno iz kílkom ínshimi
s bjelinama vina je kriv za hvatanje i branje prahova, a zatim ih traži
kríz najtanja kosa sito. S desne strane, u to starica vvazhala pudere
živahnim govorima, i tako, poput pobjednika, zbog prisutnosti zuba, nije mogao ustati
žvakati ništa tvrdo, tada su pekli kruh isključivo s praškom.
Preko riječnog yoga Bulo je prebačen u kategoriju sluga, za koje su uzimali vodu
popij onu staru. Nemojte misliti, međutim, što je naručila za ovaj virity bas
sein ili dostaviti bačvu na vrata, jecati da u nju uzme drva vode, -
ne, s njene desne strane, bula je opremljena lukavstvom. Bilki, a također i Yakiv,
mali pokupi rosu s trojana, yaku stara
živjela u za piće, a pila je krhotine bogatije, nego kod vodonoša
posao nije bio lak.
Nakon što su prošli rijeku i malog Jakova, prebacili su ga na kućne poslove. Youmu
povjereno je da se žarulja održava čistom i čistom, ali ostaci ostataka stakla su
la, koga se najmanje sjećaš dihannya, zatim robot b-
la tezh nije lako. Shchob vitirat pídlogu, Yakív mav zaludio ali-
gi sa starim suknom i ružama s takvim činom u svim sobama.
Zreshtoy, petog dana, Yogo je prebačen u kuhinju. Tse bula je časna mora-
níst, do čega se moglo doći tek nakon trivijal
sa. Yakív proyshov usí korake, pochinayuchi od kuhara do prvog kuhara, i
doseg takvog spokoja i vminnya za sve što kuhinja vrijedi, da često
čudeći se sam sebi. Najlukavija stravi, pašteta za dvista san.
dob'í̈v, supi od različitog korijenja i zelenila - sva ista vina naučena
pripremiti, a prije toga je prskavo i ukusno.
Tako provív vín blizu sedam godina u službi bake. Ale jednom
Obula je papuče od kokosa i, uzevši mačku i ždrala u ruke, popela se.
dijete. Vaughn je kaznio Yakova okretanjem okidača vinske maske,
lagodiv je zelje i ukrašen podmazivanjem. Dakle Yakiv i robb. Spaljivanje okidača
shyu, vin nakon što ju je opekao umakom, maisterno obskub pír'ya, struganje shkíra, schob
postala je glatka i niža, i izbočena s unutarnje strane okidača. Potim vino na-
nakon što je počeo pokupiti korijen, s čime je počela. Komorsko vino
smotavši zid šafke, vrata su bila kao napívvídchinení i kao vino
dok se sljedeći put nisam sjetio. Vín íz tsíkavístyu gleda tamo. U garderobi
bilo je bezličnih košikiva iz kojih je izlazio jak miris. Vin
otkrio jednu od mačaka i poznavao njen rast kao poseban oblik
taj colori. Stabljike i listovi yoga bili su crno-zeleni, a cvijet je bio vatra.
rízny, sa žutom oblyamívkoy. Yakiv se zamišljeno čudi ulaznici, šmrcajući
yogo pretpostavljam da to vino tako jako miriše, kao ta juha, tako
liječila je Yogo Staru. Miris je tako jak
nuti - jednom, ínshiy, í, nareshti, vín zasadivši chhati toliko da se bacio.
sya.
Vín leži na starom divanu i gleda okolo u zdivovano. "Bok-
ne, kako možeš sanjati tako glup san, - rekavši sam sebi, -
a prije toga, s takvom jasnoćom! Andje, odmah sam prešao, scho bílkoy.
pratilac zamoraca i svih drugih nečistih stvari, nareshti, postajući ve-
ušljiva kuharica. Osovina se već smije majka, ako ja í̈y rozpovím brkove!
Vím, chi neće me lajati za one što sam zaspao u tuđoj kući,
zamijeniti onoga koji će vam pomoći na tržištu?” S ovim mislima, mali Yakiv
ustajanje s mjeseca, da pijem kući, ali sve je to tijelo bilo tako zlokobno u snu,
posebno znojenje, da ne okrenete glavu u trenu. Vín mimvolí ruže-
meyavsya nad sobom i nad svojom pospanošću, više kucanja
s nosom sada na ormaru, zatim na zidu, ili pak zachípav í̈m iza vrata vrata. Proteini i
zamorčići s vrijeskom trčali kao novi, nibi
dijete. Okrećući se pred vinima i tražeći da me slijede, ale smrad
dotrčaše natrag na separe i tek izdaleka ispratiše ga žalosnim vrijeskom.
Ulica, kuda je vodio Yogo Stara, bila je na najudaljenijem dijelu
mjesto, a Yakiv barem trenutak vibriranja iz uskog provulkiva. Tamo je bilo strašno
Shtovkhanina. Imovirno, razmišljam o vinu, ovdje vam pokazujem blizu.
yut patuljak, onom vin shokhvilini chuv viguki:
- Ma, za čuditi se udvorljivom patuljku! Jeste li znali zvukove? Yaky u
yogo dovgy nís i kako je smiješno prati glavu novog ravno na njegovim ramenima! A
ruke, ruke kao u nove crne, popustljive!
U posljednjih sat vremena, Yakiv i on trčali su za NATO-om, više za ljubav.
čuditi se veletniv, patuljci i vzagali na svaku divu, ale
Koliko puta nisam imao vremena za to: požurivši se okrenuti majci.
Youmu se osjećao kao da se boji ako dođe na tržnicu. Majka je i dalje sjedila
na njenom mjestu, au njenoj mački ostalo joj je malo povrća, -
otzhe, vin nije dugo prespavao. Međutim, youmu je još uvijek daleko, scho
majke sjede kao vreća, jer nije zvala kupce, ali
sjedila je nepomično, naslonivši glavu na ruku; a ako je vín pídíyshov bliže, onda
Yomu je uspio otkriti da je ona loša za veličinu. Od hvilinu vin stoji besposlen
u nepažnji, ne znajući što da radim, ali onda sam ustao duhom, pid-
yshov na njezina leđa, nježno spuštajući ruku na njezino rame i govoreći:
- Što ti je, mama, jesi li ljuta na mene?
Majka se okrenula, ali u istom jorganu ugledala je novog s krikom
sa.
- Što ćeš mi, popustljivi patuljče! - povikala je. -
Makni se, makni se od mene, mrzim takve vatre!
- Halo, mama, što je s tobom? - nakon spavanja Yakiva s perelyakom. - Tobi, mabut,
loše. Zašto me ženiš, svog sina?
- Već sam ti rekao: izlazi! - ljutito ju je prekorila. - Víd
ne uzimaš ni peni za svoju toplinu, samostalni!
„Axis jao, božja je volja! - misleći na neugodu Yakiv.
bih li je morao čekati kući? .."
- Draga majko, budi drska, divi mi se garnenko,
- Ja sam tvoj sin, tvoj Yakiv...
- Ne, to je to! - cvilila je mati divljački na sudídku. -
Divite se čestitom patuljku! Osovina vina stane ispred mene i razdvoji se
kupaca, i još više, znate za moju nesreću. Tsey
bezsovísna virodka ne stidi se pjevati me, nibi vin - sine moj, moj
Yakiv.
Tu su udovice bučno ustale i klevetale Jakova s ​​ljubaznim huskom:
doba trgovkinje, kao da se vidi, barem neki od majstora. Smrdovi su lajali jogo za
oni koji su krivi što se smiju nesreći jadne žene kojoj je to sudbina
mu leđa ukrao crveno-plavi. Smrad je bio prijeteći, kao da vino nije nestalo, odmah
nasrnuti na novog i našminkati mu oči.
Bídolashny Yakiv ne znajući što misliti o svemu što iskrsne. Aje ne
dao je kao ovogodišnji vranci vin pishov s majke na tržište, dopunjujući svoj namaz
Roba
i okrećući se tržištu, au isto vrijeme majke i sudsidka govore o yakís se-
yogoa nazivamo pobožnim patuljkom. Što su takvi vipadki-
los od toga? Međutim, promijenivši se, scho majka ne želi znati jogu, vino na silu
utrimavsya u očima suza i brijanje ukratko do prsa, de otac yogo angažiran u danu
popraviti u trenu. „Učinit ćemo to“, pomisli vino, „možda, znaš me;
Stajat ću na vratima i razgovarati s njim."
Díyshovshi do lavi shevtsya, zupinivsya ispred vrata i gledajući tamo.
Tako. Batko buv postavlja pod robota, ali na leđa i ne sjećajući se joge, ale
ako Yogov vipadkovo pogled padne na vrata, pusti čobitove ruke, šilo,
boriti se i migoljiti se treptajem:
- Gospodine, smiluj se, što radim?
- Dobro veče, domaćine! - govori patuljak idući u spremište. - Kako ići
učini to?
- Pokvareno je, pokvareno je, gospodine! - super otac, super
Zdivuvannyu Yakov: kao što vidite, nije prepoznao svog sina. - Desno imam pokvareno
Mešam se, neovisan sam, starim, ali trymati me podmaistry ne
posebno.
- A ti nemaš plavo, na koje bi se mogao postupno navikavati
pravo? - nastavljajući piti Yakiv.
- Dakle, imam sina, po imenu Yakiv. Sada pobijedi buv bi već nanizan,
prijateljski dvadesetogodišnji momak i smjesta postao čudesan pomagač.
To bi bio život! Da za tebe ima još dvanaest godina, ja već jesam
velika spritníst i spritníst í deshcho vzhe tyamiv na zanatu. I jaki
bu crveno! Yakby vin bov sa mnom
prestajući biti stari i stari i stvarajući nove. Dakle, možda, tse-
Mu nije bilo suđeno zdíysnitisya!
- Gdje ti je sada sin? - nakon spavanja Yakiv u tri glasa.
“Samo Bog zna za njih!” - vídpovív shevets. - Rokív sím tom
jogu su nam ukrali na tržnici.
- Sim rock! - Yakiv je uzdahnuo.
- Dakle, mali gospodine, evo zašto. Već sam, kao odjednom,
Sjećam se kako se moja ekipa vratila kući, plačući i plačući da je dječak
Nisam se okrenuo jedan dan, nisam znao da se ona šali na sve strane, nisam znao. ja sam šef
u strahu da će se to dogoditi. Yakiv buv garniy lad - pisala je ekipa
Bio sam zadovoljan s njim, ako su ga stranci hvalili. Često je slala jogu z
povrće u bogatoj budinki; dopušteno, ce bulo vidno
jednom velikodušno nagrađen za tse, ali ipak sam više puta rekao: "Čuvajte se,
mjesto je super, ima puno zlih ljudi, čude se Jakovu na tapetu! Pa van i vypadki-
los. Kao da je čestita starica došla na tržnicu, kupila je povrća
juha od kupusa, da ih sama ne može nositi kući; moj prijatelj ima jadno srce,
osovina je pobijedila i poslala dječaka s njom, a od tog časa - samo mi yogo y bachili.
- Nisam ja postao ovakva sudbina, misliš?
- Dakle, držite se ove sudbine. Već smo se šalili jogo, šalili se, hodali s
doma u separeima i škripavo pričali o novom. Bagato koji je znao dobro
dečko, obožavali su jogu i pomagali su nam s ružama, ali sve je išlo dobro. Tako
a baka je kod nas kupovala povrće pa nisu mogli znati. Tilki
jedna starica, kao da je na svijetu živjela devedeset godina,
rekao, što, možda, zla čarobnica, kao koža pet do deset
rokív doći na mjesto, schob kupiti svoje vlastite različite biljke.
Rekavši ovo, otac Jakov opet uze čerevič u svoje ruke i objema rukama poživi
čupanje borbe. I ovdje je tek Yakiv shvatio što su oni koji su vam dani
sna, postalo je istina i da je istina pod vidom bijelim
odsluživši kod babe sim rokiv. Yogovo srce bilo je ispunjeno tugom i bijesom:
yak, tsilih sím rokív yoga mladost ukrala u novo staro,
chiv natomist? Hiba oni koji znaju čistiti cipele od kokosovih ljuski,
čuvaj proklete pidloge, inače one koji su sve naučili od pokusnih kunića
tajne kuhanja?
Tako je stajao u vinu kílka hvilin, razmišljajući o svom udjelu, pristaništa oca
bez joge za spavanje.
"Chi, ne želite li vas posjetiti, mladi gospodine?" Može biti
plijen, par novih cipela ili, - dodajući vino, smiješeći se, - kofer za svoje.
nos?
- Yaka si mi do nosa?

Pan! Kako ne misliti na rasu, tko god misli, ne samo za vremena Haruna al-Rashida, vladara Bagdada, bile su vile i čarobnjaci, i nadahnuti, nibi u tihim ružama o vjetrovima duhova onih njihovih gospodara. , što u čaršiji jedva da osjetiš. I u naše dane vile cvrkuću, a nedavno sam i sam bio svjedok jedne budućnosti, u kojoj su duhovi očito ponijeli svoju sudbinu, o čemu ću vam pričati.

U jednom velikom gradu bilo koje moje domovine, Nímechchini, bogato rokív da su tiho i mirno živjeli shevets sa svitom. Proveli smo cijeli dan na ružičnjačkim ulicama i pokrpali naše vezice i cipele i počeli praviti nove, kao da vjerujemo mom robotu, ali po takvom vremenu morao sam ranije okupati škir, više nego što sam morao štedjeti. Yogin tim trgovao je povrćem i voćem, sadili su ih u vrtu iza miškinih vrata, a ljudi su se rado kupali u njemu, jer se ona čisto obukla i mogla je izložiti svoju robu ljudima pred licem.

Ovi skromni ljudi imaju garni plavi, sklopivi, prikladan za svoje maske i za svoju dvanaestogodišnju dob da naprave sjajan. Zvichay vín sidív bílya motherí u redu povrća í rado je pomogao majstorima i kuharima, yakí je kupio puno svih vrsta robe iz odreda shevtsya, donio ga kući; I iz takvih šetnji rijetko su se vina okretala bez granata, sitnog novčića lasoschiva, pristajalo je za paname, ako su kuhari sa sobom doveli dječaka od granata, a smrad je uvijek velikodušno nagrađivao jogija.

Jednog čudesnog dana sjedila je ševska ekipa, kao viva, na tržnici; ispred nje su stajale koshike s kupusnjačama i drugim povrćem, sa svježim biljem i bobičastim voćem, au manjoj koshiki bile su rane kruške, jabuke i marelice. Sinok íí̈ Yakob, tako se zvao momak, sjedio je jedan pored drugoga i zvonkim glasom grgoljao: “Možda, gospodine, pogledajte, kakav divan kupus, kakva sijana trava! Kupujte, gospodo, rane kruške! Kome trebaju rane jabuke i marelice! Majka trgovina bez pitanja. Tako wigukuvav momak. Kroz samu čaršiju prošla je starica, otrgnuta i u lahmittiju; imala je slatko malo lice, u starosti je bila sva naborana, njezine crvene oči i gostoljubive s vrećom malo ne do samog vrha glave; izašla je, dugo jurila na dizalicu, a ipak je bilo nerazumno, kao da se pomaknula; ona šukilgala, kulgala, posrnula; činilo se da su joj noge na šarkama u njoj i os-os će letjeti škerberd i udariti njen gostoljubivi nos o brukivku.

Četa Sapožnikove s poštovanjem je pogledala staricu. Šesnaest godina sjedim danas ovdje u čaršiji, a još nisam popio staru hajku. Alevona se za čudo podsmjehne, ako je ta ščitilgala odmah do nje i zareži kao mačka.

- Wee Ganno, trgovina povrćem? - starica je spavala tankim, promuklim glasom, vrteći glavom cijeli čas.

- Pa, zašto ja - odgovori postolarska družina - što volite?

- Da vidimo, da vidimo! Čudi se travi, čudi se travi, što su oni u tebe što mi trebaju, - starica bijaše stara, zlo joj se mačku i poče mrkim rukama juriti u mačku s biljem; Svojim dugim, raširenim prstima grabila je tako uredno i uredno poredano bilje, pa ih jedno po jedno prinosila svom dugom nosu i njušila s boka. U pratnji shevtsya, srce se paralo, babchiv, kao starac razvrstavajući blistavo bilje; ali nije se usudila ništa reći, čak i ako je odabrala robu - pravo na kupnju, ona je, štoviše, osjećala nerazuman strah od žene. Razbivši cijelu mačku, mrmljala je: „Smeće, ne roba, smeće, ne trava, ništa što mi treba; pedeset rokív na to daleko bolje Bulo; smeće, a ne proizvod, smeće, a ne proizvod!

Takva promaknuća razljutila su Jacoba.

- Čuj, stara, gdje ti je savjest? – bijesno pjevušeći vin. - Kopajući po leđima svojim vitkim smeđim prstima u prekrasnoj travi i manje, onda suêsh sobíd dovgy nís, níhto, hto tse bachiv, njih sada nisu u vízme, ali onda više laêsh naša je roba smeće, pa čak je i kuhar sam vojvoda.

Stara je zaškiljila u žvakaćeg dječaka, tiho se zahihotala i graknula:

- Da, da, sinko! Znači li to da ti se ne sviđa moj niš, moj garniy stari nis? Nastojte, na samoj sredini takve maske, odrast ćete i povući se do samog vrha ploče. - S tim je riječima zashkutilgala drugoj mački, u kojoj je bio kupus. Izabrala je najljepše bijele ljuljačke pa ih stiskala i stiskala da je smrad zaškripao, pa kao da je ostavila mačku i opet rekla: „Gnulo, nije roba, smeće, a ne kupus!“

"Nemoj tako lukavo odmahivati ​​glavom", viknuo je momak zlobno. - Shia, nemaš drugarov kupus kachanchiki, čudiš se tome, podlegneš, a onda će ti glava odletjeti pravo u mačku! Kako možemo znati kupnju robe?

- Zar ne voliš tanki shi? - hihoće se, mrmlja stari. - Pa nećeš imati svoja ramena: glava ti treba biti u ramenima, da ne padneš s tankog torza.

“Ne ugađaj nijednoj djevojci s momkom”, rekla je ševiška četa, ljuta što je samo matsal, iznervirana i njuškana, “a ako ti što treba, onda požuri, inače si potkrala druge kupce.

- Garazde, budi po tvome - cvilila je starica ljutito je gledajući - ja ću od tebe kupiti šest glavica kupusa; Ale ti bačiš, jurim na dizalicu i ne mogu ništa nositi; neka mi tvoja sinica donese robu kući, a ja ću se pobrinuti za to.

Momci ne htjedoše ići, i plačući, jer se bojahu susretljive bake, majka strogo zapovjedi da slušate, jer je grehota zvati toliki teret na staru Njemicu; khnichachi, nakon što je poslušao majčino vino, pljesnuo je kamen u mačku i pishov na tržištu za starog.

S desne strane ušla je u nju ne prebrzo, a do najudaljenijeg dijela mjesta, zipala je ispred stare kolibe, trebalo je dobrih tri četvrtine godine. Ovdje se u rojevima kovitlala stara zahrđala zamka, stavila ju je u jaz dvorca, a vrata su se otvorila uz gust tresak.

Ale yak zdivuvavsya Jacob, ako pobijediš na hati! U sredini je sve bilo čudesno sređeno, stela i zidovi obloženi mramorom, svi govori od skupocjenog crnog drveta sa zlatnim umetcima, taj uglačani kamen, podloga pregiba, a tako je glatka da dječak je zaplakao i pao. A onaj stari s crijevima uhvati lulu i stane zviždati pjesmu, koja kao da je prodorno odjekivala cijelom kućom. U isto vrijeme, zamorci su se spustili u gomilama; Navodno se još čudesnije pokazalo da smrad hoda na stražnjim nogama, da školjke u planinama zamjenjuju vezice, da se smrad oblači u ljudsku halju, a na glavama nosi nove pelerine.

- Oh, ti, grozota nije odvratna ... Gdje si stavio moje cipele? - vikala je starica i režala na njih kao ždral, da je smrad zacvilio i poskočio. – Koliko dugo stojim ovdje?

Smrad je zahvatio planinu s njihovim okupljalištima i okrenuo se oko dvije ljuske kokosovog zrna, omotanih po sredini kožom, i mirno povukao njihovog starca na noge.

Nije bilo kulgavstva i shchitilgannya. Vaughn je napravio dzyobu i čvrsto je stegnuo za jezik, povlačeći Jacobovu ruku. Nareshty stara zupinilas u kímnati, u yakíy je bila bogata svim vrstama nadjeva, tako da je, možda, bila slična kuhinji, iako su stolovi od crvenog drveta i sofe, prekriveni luksuznim ćilimima, bili više poput prednjih stanova.

- Sjedi, sine - ljubazno mu reče starica, strpa ga u kauč od sofe i spremi za stol, da vino ne može začas izaći. - Sjednite, nisu ljudske glave tako lake, pa, ne tako lake.

- Ne razumijem te, bako - cvilio je dječak. - Stvarno sam ga napravila, ali nisam imala glavice kupusa, kupili su ih od mame!

- Pa, zašto imaš milosti - nasmije se starica, digne kapu s mačke i, uhvativši se za čuperak, pogleda kao ljudska glava.

Momak zdivuvavsya; u strahu od krivnje nisam shvatio što se dogodilo, ali jednom sam pomislio na svoj matir: ako mirišeš na ljudske glave, virishiv vina, onda, očito, zovi moj matir.

- Gurni, dat ću te u grad za one o kojima se priča - promrmljala je starica - strpi se, skuhat ću ti odmah takvu juhu da pamtiš cijeli život.

rekao je Vaughn i ponovno spustio slušalicu. Mnoštvo zamoraca, odjevenih poput ljudi, došlo je straga; na njima su bile vezane kuhinjske pregače, a za pojasom zataknuti pivovniki i kuhinjski noževi; slijedeći njih, dodali su natovp proteine; smradovi su hodali na stražnjim nogama, nosili su široke hlače, a na glavama zelene kape od oksamita. Mabut, tse buli kuhari, jer su se smradi smrada dizali brzo uza zidove i spuštali zvijezde s tavama i zdjelama, s jajima i maslinama, biljem u toj bari i nosili sve u vatru; i sat za satom, starica se motala okolo u svojim cipelama od grimizne kokosove palme, a momak neženja, pa vam pokušava skuhati ukusnu juhu. Sada je vatra veselo pucketala, tava se dimila i šištala, sobom se širio slatki miris, a starica je trčala amo-tamo, a vjeverice i zamorčići za njom, i čim je prošla pokraj kolica sredini, ona je svoj dugi nos prislonila na kotlove. . Nareshti sve je kuhalo i klokotalo, para je izlazila iz kotla, a panj je puhao na vatru. Todívona je uzela kotao, mašući zdjelom prema srebru i stavila ga pred Jakoba.

- Tako, sinku, tako - reče žena - jedi juhu i odnesi mi sve što si tako zaslužio u mene! Sam ćeš postati majstor kuhar, makar ti treba buti, a osi trava, trava ništa ne znaš; Zašto je nije imala u mački tvoje majke?

Dječak nije razumio kako je to, što se čini, on je marljivije uzeo vino, pošto je postao dostojan vina. Majka je više nego jednom liječila Yogu biljem, ali ništa drugo Yomu nije toliko okusio. Juha je slatko-kiselkastog okusa, bogatog okusa, nježnog mirisa začinskog bilja i korijenja. Sve dok vina nisu dospjela do preostalih kapljica čudesne lutalice, zamorci su zapalili arapsku kokoš, u prisutnosti koje su crni klubovi dima naletjeli po sobi. Palice su postajale sve deblje i taložile se; aroma piletine gluha na momka, poput droge; iznenada, kao vino dolazi k tebi, pitajući se, vrijeme je da odeš svojoj majci, i želeći se probuditi, opet toneš u pospanost, i s pravom zaspiš na divanu kod starog.

Divni su snovi bili dani momcima. Yomu su dali, starica mu je skinula novu odjeću i uvukla Yoga u kožu. Sada osvojite trenutak stripanja i penjanja ne više za vjeverice; poznavajući pokusne kuniće, ljudi su bolje naravi od drugih; zajedno od njih služili su u starom. Buket vina smio je biti samo na cipele čistačice čobita, da se vina namažu uljem i uglancaju do sjaja kokosovog oraha, kao što je starica nosila zamjenik čerevika. S desna, dobro sam to učinio, više puta u kući Batkivovoj, bio sam više puta zatvoren za takav posao; Otprilike s druge strane rijeke - sanjao je daleko - sve više i više finog posla: bio je kažnjen da uhvati praške odjednom s drugim vjevericama, koje su plesale u uspavanoj stazi, i nakon što je uhvatio dovoljnu količinu, procijedio ih je kroz sito. Gospođa je poštivala pospane prahove za najmanje niže na svijetu, a potrošivši preostale zube nije mogla žvakati ni traga, te su od pospanih prahova pekli kruh.

Za rijeku, Yogo je prebačen u tihe sluge, koji su uzimali vodu za piće za starog. Nemojte misliti da je kaznila viriti bunare i stavila na vrata za drvenu vodu; Posao robota bio je bogatiji od umjetnosti: vjeverice, a s njima i Jakov, ljuskama lisičjeg graška grabili su rosu s trojana - ondje je služila kao stara voda za piće. A i starica je previše popila, pa su vodonoše imale problema. Kroz rík je yogi dodijeljen rad po kući; na novom, ležeći na cipelama trima, u čistoći, a krhotine smrada bile su proklete i bilo je posut njima, tada robotu nije bilo lako. Smrad je trljao donje rublje štitnicima, vezivao staro platno za koljena i okovao po sobi. Četvrtog roka vin nareshti buv sastanci u kuhinji. Cijelo mjesto je bilo časno, na što su dopustili tek nakon dugog testiranja. Tamo se Jakov od kuhara popeo do višeg paštete i stekao tako veličanstven rekord da je u prošlosti, da je vrijedan kuharske umjetnosti, da se često sam sebi čudi; popivši sva vina, naučivši sve, shvidko i sočno kuhajući najlukavije stravi, paštete, do kojih je bilo dvjesto različitih začina, juha od povrća od biljaka koje se koriste u svijetu.

Tako su se izgubili u službi staroga lit sima; A osovina kao da je odlučila otići, uzela svoje papuče od kokosa, okrenula mačku i ždrala, te kaznila da piletinu zamažeš, natrpaš travama i, nakon što je okusiš, mažeš dok ne stigneš. Vín je priprema za sva pravila kuhanja. Zapalite vrat, oprljite ga koprom, pljuvajte, poškrebite kožu, tako da postane glatka i niža, i istucite kokoš.

Krenimo s branjem začinskog bilja za nadjev. Napivši se loze jednom po komoriji, bilje je odneseno, zid šafke s napravljenim vratima, koje prije nisam loze označio. Tsíkalyachi díznatisya, scho u novom, pídíyshov vín bliže, i divite se! - Tamo je stajalo puno mačaka iz kojih je izlazio ugodan miris. Vídkriv vídkriv jedan í znayshov trava zovsím osoblií̈ oblik te boje. Stabljika i lišće bili su tamnozeleni, a na rubu je sjedio vatrenocrveni cvijet sa žutom oblyamívkoy; razmišljao o tome, gledao u to i njušio vino, gledao u istu aromu koja je brčkala, mirisala na juhu, kuhala je sa starom. Ale, miris boos je toliko jak, da sam chnuv, postajući chhati jači i nareshti zovsí rozkhavsya i prokinuvshis.

Vín leži na staroj sofi i gleda po sobi. „Ovako ću se probuditi u snu, kao na javi“, pomisli vino. - Odmah sam se zakleo da sam škrta vjeverica, da se družim sa zamorcima i drugim životinjama, a da sam ujedno postao majstor kuhar. E, i smij se majko, ako ti sve kažem! Samo, možda, postoji laž za mene, da kad sam zaspao s nepoznatim ljudima, ne pomažem joj do tržnice. U vrijeme mojih misli, krećem se, biram ići; sve tijelo na novi način bilo je šumovito u snu, posebno vrat, - nisi mogao tako okrenuti glavu; namigni sam sebi, smije se sam sebi, da je tako pospan, neće k tebi, a kad-tad čačka nosom u načelnika ili u zid, a okreneš li se brzo, šmrcneš nosom. uz dovratak. Vjeverice i zamorci s vrijeskom su molili za novog, umjesto da su htjeli stupiti u kontakt s njim; već stoje na pragu, dozvavši ih iz sebe, pa makar bile i tako slavne životinje. Smrdovi piva tiho su padali na njihove ljuske graška u separeima, a tek u daljini dolina je bila u vrijesku.

Starica je vodila Yogoa da dokrajči dio grada u daljini, i ubrzo se popeo iz uskih uličica, vukući tamo bulatovchen, više, kao što ste mislili, patuljak se pojavio u blizini; uvijek iznova čuli su se povici: “Hej, vidi patuljastu nakazu! Zvídki uzimajući takav patuljak? Dobro, u novoj je već dugo, ali glava mi je otišla u ramena, a ruke su mi bile tamne i pogodne!” Usred noći i sam sam trčao za ljudima, s ljubavlju se čudeći veleletnicima i patuljcima u prekomorskim prekomorskim logorima, ali u isto vrijeme morao sam požuriti svojoj majci.

Ako dođete na tržište, strah je napao novog. Mati je sjedila tamo, a u njezinim mačjim prsima bilo je čimalo na robu, kasnije, nakon što je nedavno spavala, ali daleko, dala vam se još sažetije: nije zvala kupce i sjedila, pídpshi glavu svojom rukom, a ako je vín pídíyshov bio bliže, bili ste sretni . , nibi va blídnísha za zvichaynu. Vin je nazvao, ne znajući kako to popraviti; popeo se u duhu, prišuljao joj se straga, nježno joj položio ruku na rame i rekao:

- Matinko, nije ti dobro? Jesi li ljut na mene?

Žena se okrenula, ali je odmah iskočila uz krik bijesa.

- Što ćeš mi, ti neprihvatljivi patuljče! - povikala je. - Idi, izlazi van! Ne podnosim lošu vrućinu!

- Zdravo, a ti, majko? - popivši Jakovljeve svađe. - Vi, možda, to je nemoguće, zašto želite dobiti svog sina?

- Rekao sam ti, idi svojim putem! – razdratovano vodpovila Ganna. - Za mene, ti podla nakazo, nećeš ništa zaraditi svojim nestašlucima.

„Istina je, Bog mi je pameti poštedio“, u strahu pomisli mališan. - Što da radim sada, kako da je vratim kući?

- Majko mila, dođi k tebi, divi mi se garnenko - Ja sam tvoj sin, tvoj Jakov.

“Ni, sad je vruće, uzbuđujemo se zbog toga,” vikala je Hanna, divljački suicidalno, “samo pogledaj patuljastu virodku, stoj ovdje i gledaj sve kupce, pa ćeš znati i za moju tugu . Čini se da sam ja tvoj sin, tvoj Jakov! O vino bez sumnje!

Tada su se svi sovídki uzbunili i počeli lajati svom snagom - a trgovci na tržnici, znate, mnogo laju - i navalili na novu za one koji poznaju vino zbog nesreće jadne Hanni, na ovoj istoj stijeni oni ukrao plavo - ispisano crvenilo, i počeo da , da svi odjednom navalite na novi i zakopčajte se, tako da ne možete dobiti najbolje zdravlje.

Bídolashny Yakob ne znajući što da misli. Adzhe vin, kako ti je dano, današnje laži su pishov, kao san, od majke do bazara, da pomogne širiti voće, pa pishov od stare do njezine kuće, pojevši juhu, podići ćemo trošku. a sada se os okrenula na bazar, a matere sudidki govore o ovoj stijeni. A Yogo se naziva podlim patuljkom! Što nije u redu s njim? Ako ste razumni, ne želite malo o njemu, suze su mu navrle na oči, a ja sam obrijao glavu do kramničke, raspravljajte cijeli dan lagodiv chereviki. “Uglavnom, - misleći vino, - či znaj vino me; Stajat ću na vratima i razgovarati s njim.” Pídíyshovshi to shevtsya, vín postaje bijela vrata i gleda u službenika. Gospodar se tako trudio oko svoga posla, da se joge nije sjetio; ale, bacivši živahan pogled na vrata, izgubivši s razlogom čipku, zastor i šilo i vičući treptajem: "Gospode, moj Bože, tako je, tako je!"

- Dobro veče, domaćice! - rekavši mališani, ulazeći u lavu. - Kako si?

- Jadno, gadno, gospodine! - veliki otac, veliki sin Jakovljev; izaći, što Yogo tata ne zna. - Posao se ne preklapa. Sam sam i star, ali uzmi pidmajstra ne za gutljaj.

- A ti nemaš chibu, mala sinica, tko ti je pomogao s tvojim robotom? - Ugledavši patuljka.

- Dobio sam sina, zvali su ga Yogo Jacob, sada sam zgodan, duhovit dvadesetogodišnji mladić i dobro mi pomaže. Dakle, osovina bi bila život! Već u dvanaest rokív vín bv tyamuschy, dotaknut pamukom i upućen u moj zanat, i kakvo rumenilo, kakav nered! Vín nakon što sam cijepio bi zamovnikív, tako da bez sumnje već nisam nakupio bi chereviks, već samo tachav bi nove! Pa tako se to radi u svijetu!

- Bog zna, - vídpovív to, - ovo sudbonosno - tako, sad već od tog časa čas je nestao - yogo nam je ukradeno na bazaru.

- Ovo je sudbina toga! - povikao je Jakob iznervirano.

- Dakle, krihítny moje okno, sím rokív; koliko se sada sjećam, četa je došla kući sva u suzama i na sav glas rekla da su dječaka cijeli dan provjeravali uzalud; sve je popila, svuda se šalila, ali sina nije poznala. Neko vrijeme sam razmišljao, neko vrijeme sam pokazao da će tako biti; Navodno je bila dijete sa slovima, trebalo ju je prepoznati, a odred je ona napisala, laskala joj je, ako su ga hvalili, a često ga je slala sa svakakvim stvarima u plemićke panive. Tse bulo nije loš - shoraza yogo je velikodušno darivan; ali sam joj rekao: Pogledaj! Mjesto je super, među njima živi puno neljubaznih ljudi, čudi se Jacob. Kao što rekoh, tako je ispalo. To je kao starica doći u čaršiju; Moja prijateljica ima čudno srce, pustila je dječaka iz sebe - i od tog časa ga više nisu tako tukli.

- Mislite li da je to sudbina toga?

- U proljeće ćeš biti ovdje. Glasili smo se o novom, išli od kuće do kuće i popili ga; bogato netko tko je poznavao i volio crvenokosog dječaka i istovremeno se šalio jogom s nama - sve je u redu. Žena je kupovala povrće, ne znajući ništa, - rekla je samo jedna starica, koja je živjela devedeset godina, što, možda, zla čarobnica Gravozna, voli jednom u pedeset godina doći u grad u svakojaku kupovinu.

Tako je razgovarao s ocem Jakobom i s kojim je glasno lupao po plaštu i objema rukama, mašući bojom. Čovječuljak je postupno shvaćao što se s njim događa; Vín ne uví sní, ali u stvarnosti je ova sudbina služila vjevericama zle čarobnice. Srce se diglo od bijesa te žalosti. Starica se ukrala u novi sim sudbinu svoje mladosti, ali što ako je skinula krivnju anatomije? Želite li zasjati na cipelama od kokosovog zrna i urediti sobu u čistoj sobi od zrcalnog ognjišta? Od zamoraca ste naučili tajne kuhanja?

Vín je stajao mršav sat, razmišljajući o svom udjelu; zreshtoy otac upitavši jogu:

- Možda biste trebali doći u iskušenje da pitate, mladiću? Par novih cipela, - dodavši vino, smijući se, - možda kofer na vašem nisu?

- Zašto si uzeo moj niš? Jakov spava. - Trebam li mi kutiju za novu?

- Pa, kome treba, - zaključavši malu čipku, - ali reći ću mušu, ja sam tako užasan nos, obukao bih novu futrolu s kaputom lakiranim od roga. Axis pogledaj, imam garniy klapot pod rukom; Istina, na koferu je bilo ni manje ni više nego leglo, ali onda vas je, kao, spasilo, siroti gospodine: ja sam peven, na svaka vrata juriš, bio vízok, ako hoćeš odustani. moj način.

Krykhitka imena u strahu; zeznuo nos - nís buv tovsty, a u dovezhin ne manje od dva p'yad! Znači da je starica promijenila ime Yomu, da majka nije prepoznala Yogoa, da se Yogo zvao patuljak!

- Vlasnik! - okrećući se, ne plačući malo, prije kretanja. - Zašto nemaš ogledalo pod rukama, pa da mi se čudiš?

- Pane, - otac je ozbiljan, - nisi ti dobio toliku bezosjećajnost da budeš milostiv prema tome, a nemaš se čemu čuditi u ogledalu. Víd tsogo síd vídvikati: imate takvu zvichku posebno komediju.

"Ah, pusti me da se začudim u ogledalu", cvilio je patuljak, "Svakako, desno, nisi zaljubljen u sebe!"

- Ostavite me na miru; u meni nema ogledala; at the squad buv ulamok, she don't know where you got yogo. A ako se baš trebaš čuditi zrcalu, onda preko puta živi brijač Urban, kod novog ti je za glavom poveće zrcalo; divite se novome, a u međuvremenu budite zdravi!

S tim je riječima otac pažljivo vibrirao yogo z lavi, zatvorio vrata za sobom i nastavio s radom. A Jakob je, pozivajući na ubojstva, prešao ulicu brijaču Urbanu, koji se sjeća iz davnine.

– dobro jutro, Urbane, - rekavši vino, - dolazim da te zamolim za milost, budi tako ljubazan i daj da ti se divim u ogledalu.

- Drago mi je, tu ćeš stati - urlao je brijač smijući se, a jogo, kao čekovi, ako si mu podrezao bradu, glasno su urlali.

- Imaš pravo, crven, žilav i naboran, vrat - kao u labuda, ruke - kao kraljica, i ne znaš drugog tako ukrašenog kirpatskog nosa. Mabut, smilovao si mu se, sigurno; pa, harazd, čudi se, nemojmo o meni, ne dam da mi se čudiš u ogledalu!

Reče tako brijač, a cijela brijačnica zadrhta od smijeha. Tim, sat vremena, patuljak pidishov na zrcalo i baci pogled na novi. Suze su se pojavile u youminim očima. “Dakle, draga majko”, pomislio je Vin, “ti očito nisi mogla prepoznati svog Jakova. Sretno, ako si se hvalio sa mnom pred ljudima, imao sam dosta gluposti!” Odjednom su se oči u novoga malele, kao u svinje, škrto su visjele i visjele nad ustima i bradama, nije bilo blizu, više nego glava zalazila duboko u ramena i obavijala je sa strane na leđa je bilo još bolnije. Rast vina je bio isti, što je sudbina toga, ako ste imali manje od dvanaest godina; ali ako je sve ostalo, dvanaest do dvadeset, naraslo u visinu, a u širinu, leđa i prsa su mu se jako nadimala i bacala na malog, premda tijesno nabijenog medvjeda. Tovstov tulub sjedio je na slabim nogama, koje su rasle pod njegovom teškom težinom, onda su mu ruke bile uže od starih, one stare, kao u odrasla čovjeka, a bile su kao batog, ruke su bile grube i tamne, prsti su bili ispruženi na rumen, kićen način, zatim su u trenutku, bez saginjanja, stigli do pidloga. Axis kao da postaje mali Jacob, - Vín se pretvara da je pokvareni patuljak.

Sad sam pogodio tu ranu, ako je stari otišao na pijacu mojoj majci. Svima, tuživši se na nju - dugim nosom, trzavim prstima, - dugo smo sipali jogu, kremu, da se trese, čisto je pomela.

- Pa, moj prinče, jesi li dovoljno iznenađen? - napivši se brijač, prilazi novom i vragolasto ga gleda. - Istina, takva komedija zvníshností sa svim značkama i víví sní nije briga. Ale, imam prijedlog za tebe, ti uplakani mali čovječe. Istina, pristojno je da ljudi prije mene odu u brijačnicu, ali ostatak sata nije tako bogat, kao da je bazhano. Razlog tome je moj susid, brijač Shaum, koji je ovdje rekao zvono, što je dodao. Pa, za brzu žestinu, velika vminnya nije potrebna, ali osovina da postaneš čovjekom radi tebe, dakle, važnija je. Dođi u moju službu, jadni čovječe, postavit ću te na svoje mjesto, fit, budalo, obuci se, zovi, - dobit ćeš sve što želiš; za tvoju krivnju, lezi preda mnom pred vratima i zovni narod k meni, bije kilometarski udarac, daj rušnik stražarima, i, pjevam te, pomozi nam da pušemo loše; Ja ću imati više vídvíduvachív, manje na susída z veletniy, a ti želiš dati kožu za čaj.

Patuljasti boo u duši zamagljenog prijedloga služi kao mamac za brijača. A ipak ste imali priliku izdržati ovu sliku. Na to vino, sasvim je mirno bilo brijaču, koji nije imao vremena za takve usluge, a brijao se daleko.

Želeći zlo, stari i zípsuvala yom zovníshníst, ali nije mogao učiniti shkodi yogo rozníshíní - tse vín čudesno vídchuvav, na to scho razmišljanje i vídchuvav ne tako, kao ova sudbina, - ne, za ovaj čas vín postaje razuman, dirljiv; Yogo se osramotio ne zbog rasipanja velike ljepote, ne zbog trenutne popustljivosti, nego zbog onih koji su ga, kao oca, kao psa, otjerali od njegova praga.

Da to vino vyrishiv još jednom probati sreću sa svojom majkom.

Vín pídíyshov njoj na bazaru, tražeći od njega da mirno sluša jogu. Pogađati ga u taj dan, je li starom dobro, pogađati različite puteve djetinjstva, pa ga urlati, poput ove sudbine, posluživši se u obliku vjeverice na čaklunku i na koga ga je okrenula za one. koji je to okrivio.

Postolareva ekipa nije znala što misliti. Sve što se govorilo o njihovoj djetinjariji, bila je istina, ali ako su počeli pjevati, nisu proglasili:

- Pa što ne može biti, ne može biti ta čarobnica. - Ja, čudeći se patuljastoj virodki, mrzila je jogu i nije mogla vjerovati da je to sin. Zreshtoy, zaklela se da će bolje razgovarati s muškarcem. Vona je uzela mačke i rekla mu da smjesta ode od nje. Tako je smrad došao do kramnitsa shevtsya.

“Slušaj,” rekla je youmuu, “osovina ovog čovjeka se stvrdnjava, ništa od naših ruševina, Yakobe. Sve mi ruže, kako ova sudbina, joga nam je donijela i začarala zlu čarobnicu.

- Ah dobro! - na ljutnju wiguknuv shevets. - Axis scho vino rozpoviv? Pa, pokayut ty u meni, negidnik! Od tada, ja sam se uzdigao do svih vas i podlijegao da vas zavaravam! Znači bio si očaran, sinku? Provjerite, reći ću vam os. - S tim sam riječima kupio vezu pojaseva, yakraz narizav, skočio do čovjeka, i tako junak yogo na visokoj grbi i dugim rukama, vrišteći od bola i plačući vt_k izaći.

Na tom mjestu, kao, vtim, i škripi, malo je suosjećajnih ljudi koji su spremni pomoći siromašnima, pogotovo što se možete opustiti na ovom rahunoku.

Patuljak cijeli dan nije mogao jesti i piti, a ako bi se smračilo, događalo se da noć provede na crkvenom trijemu, iako je bilo teško i hladno.

Ako je napadačku ranu Yogo probudila prva promjena sunca, ozbiljno je razmišljao o tome za što će živjeti, ako Yogo otjera majka. Služiti kao brijač Vivian, ponosan sam na sebe; pídryadzhatisya u blazní i pokazati se za novčiće vín ne žele. Kako živjeti? Ovdje je youmu pao na pomisao da je, kao vlastiti protein, već postigao uspjeh u kuhinjskoj umjetnosti; ne bezpodstavno vvazhav vín, scho se može natjecati s biti poput kuhara; Vín viríshiv vikoristati svoje kuharske umjetnosti.

Kao samo ulice pozhvavishali i jutro nakon ulaska u svoja prava, otišli su u crkvu i molili. Razbijajmo cestu. Vojvoda, Volodar ove zemlje, - o, gospodine, - bov vídomy ob'í̈dala i lasuna, voleći sladić jesti i kuhati pivo iz drugih dijelova svijeta. Do yoga palače i virushiv krihítnik. Iza vrata zvona, vratari su napajali ono što mi je trebalo, i počeli otresati svom snagom; vin same zazhadav ober-hoff-cook. Smijući se, vodili su smrad Yogoa kroz eterična dvorišta, i posvuda, de vin, pojavivši se, sluge su prestale raditi, čudile se novom, urlale glasno i priednuvale im se, tako da je povorka slugu svih vrsta obišla okolo. palača; konjušari izbaciše češljeve, šetači prosjaše s nogu, sluge, dodijeljene ćilimima, stadoše ćilima udarati, - sve lopate požuriše; digla se tako tvrdoglavo, približila se kapiji do same kapije, stala na vrata vičući: „Na patuljka, na patuljka! patuljak Bachili?"

Ovdje, na vratima, pojavio se čuvar palače, ukorivši novu bulu ljutu, au rukama vin trimav bio je veličanstveni bič.

- Bej Boga, prokleti psi! Zašto su digli buku! Hiba, zar ne znaš da se vojvoda može slobodno odmoriti? - I na te riječi mahnuh bičem i velmy neljubazno pođem po leđima konjušara i vratara.

“Gospodine”, vikali su smradovi, “zašto ne pijete? Doveli smo patuljka, takvog patuljka, kakvog nismo bačili.

Sjetivši se čovječuljka, stražar palače prijavi mu trud, da se ne nasmije, makar se bojao krivde, da se ne nasmije jogi dobroti.

Nakon što ste pretukli natovp sluge bičem, i cholovíchka povív u separeima i ugasili što vam je potrebno. Ako osjećate da glavni kuhar to pokušava, blokirao je vino:

- Ti, siničice, smiluj se, trebaš me, gledajući dvor, ti ćeš dvorske patuljke pridružiti vojvodi, zašto ne?

- Ne gospodine! - Vidpoviv patuljak. - Ja sam dobar kuhar, upoznat sa svim vrstama rijetkih strahova, ljubazno me odvedite do glavnog kuhara, možda vam moj misticizam treba.

- Yak zavgodno, krihitko, ali ti si laka osoba. Želim ići u kuhinju! Kao na dvoru, patuljci, na posao nećete stići, u sladu ćete jesti i piti, nosit ćete bogatu odjeću. Pobachima, malo je vjerojatno da ćeš postati dovoljno pametan da postaneš knežev dvorski kuhar, ali za kuhara si više od garnira. - S ovim riječima, čuvar palače, uzevši Yoga za ruku i pov_v na ostatku glavnog kuhara kneževe kuhinje.

- Gospodine - reče patuljak i nagne se tako nisko da je nosom udario u pidlog. - Zašto ti ne treba majstor kuhar?

Ober-gof-kuhar pogleda Yogoa od glave do pete, a zatim glasno zaurla.

- Jak, jesi li ti kuhar? - Viguknuv vin. - Dakle, po vašem mišljenju, naša rupa je tako niska da možete pogledati u kuglaš, ležeći na leđa i jače povlačeći vrat? Oh, koza! Onaj koji te prije mene poslao da se zaposliš kao kuharica, smije ti se. - Rekavši to, Ober-Hoff-Kukhar i glasno zaurla, a za njim zaurla straža palače, i sve sluge koje bijahu u sobi.

Ale patuljak nije poznat.

- Nemoj da te muči takva kuća, ima toga u izobilju, dva-tri jaja, tri kapi sirupa, ono vino, ona ljuta repa, - rekavši vino. - Dopusti da pripravim lasu travu, daj sve, za to ti treba, a ja ću je odmah pred tobom pripraviti, reći ćeš; "Vín íz povnim pravo možeš biti kuhar."

Tako sličan njima, mov u cholovichok, i čudesan gnjev slavio njegove svjetlucave oči, koje su išle sa strane na stranu dugog nosa i šake tankih prstiju pauka, koji je pratio yoga riječi.

- Dakle, ja plijen! - Viknuvši na šefa kuhinje i uhvativši ga za ruku da pogleda palaču. - Dakle í buti, fit, zarazhtu groznica; Idemo u kuhinju.

Smrad je prošao kroz dvorane i galerije, nareshti, kuhinje su nestale. Tako je, velika tišina, čudesno moćna: u sredini od dvadeset mjesta neprestano je gorjela vatra, u sredini je bilo veliko prozirno staklo, koje je služilo kao akvarij; kraj ormara s mramorom i rijetkim vrstama drva bile su zalihe, kao da si kriv kriv pod svojom rukom, a bilo je deset dvorana u desnoj i lijevoj ruci, gdje je bilo pohranjeno sve što je samo znalo za ukus te svjetlosti. u svim zemljama Frankistana i ići na Skupove. Kuhinjske sluge švrljale su amo-tamo, zveckale loncima i tavama, osvrtale se oko sebe s budnicama i bukačima; ali ako je glava-hoff-kukhar došao u kuhinju, brkovi su se smrzli u magli, a bilo je samo malo, kao vatra cvrkuće i tegla.

- Što je naš kralj danas zvao na zajam? - popivši ober-gof-kuhar starog kuhara, velikog majstora u pripremljenom snídankívu.

- Vojvoda je smio napraviti dansku juhu s crvenim mesnim okruglicama za hamburger!

- Dobre, - nastavio je glavni-gof-kuhar. - Ty chuv, što je dobro za naš gospodar? Hoćete li se usuditi pripremiti ove lukavo mudre slatke? S mesnim okruglicama ne možete ništa, kuhanje je naša tajna.

- Nemam ništa lako, - prošetat ću divljinom, patuljak (za sat vlastitog bijelog vina, pripremio sam qi stravi više puta), - nemam bilo što lako, vidimo se na juhi te i te i te biljke, te i te i te začine, veprovo salo, korijen tog jajeta; a za mesne okruglice, - govoreći vino tiho, tako da, schob yogo chuli samo ober-gof-kuhar i kuhaj, prilozi za snídankiv, - za mesne okruglice trebam manje različitog mesa, troshka vina, bučine masti, đumbira i trave, jaka – Šutim za puža.

Kunem ti se svetim Benediktom! Kakvog si šarmera dobila? – zdivovano viguknuv kukhar. - Sve ste nazvali do kapljice, ali o travi, koja zvuči kao "vtíhoyu za puža", nismo se chuli, - tamo, možda, dajemo posebno ugodan užitak. Oh, ti si izvrsna kuharica!

"Nisam to ni na koji način provjerio", rekao je chief-gof-kukhar. - Od sada krenimo na testiranje: dajte mu sve što vam treba, posuđe i ostalo, pa neka kuha grickalice.

Kao da su ih kaznili, mlatili su ih, a oni su im donosili sve što su tražili; ali ovdje se činilo da je patuljak samo trenutak dalje s nosom okrenutim prema vatri. Dali su mu dvije štule, na njih stavili mramorov dosk i pokrenuli čudesnog malog čovjeka da pokaže svoju umjetnost. Kuharice, kuharice, sluge te druge sluge brusile su širokim ovratnikom, čudile se novoj i čudile, kako brzom i mirnom vinu, kako čistom i lijepom sve pripremljenom. Nakon završetka priprema, kažnjavanja vina, stavite boli posude na vatru i kuhajte doti, ne recite dokovima vina; onda smo počeli vvozhat: jedan, dva, tri, i do sada, uplašivši do pet stotina, vičući: "Pij!" Rudari su zapalili vatru, a patuljak je zamolio glavnog kuhara da kuha.

Hof-kukhar je kaznio kuhara da mu da žlicu zlata, ispere je u čaši i preda je glavnom-hoff-kuharu; Onog ćemo očistiti pogledom pidishova do sredine, grabiti, grickati zalutalo, kolutati očima, zadovoljno mljackati jezikom i govoriti:

- Čudesno, kunem se vojvodinim životom - čudesno! Chi ne zavgodno vas tako zakovtnut žlica, gospodine budna palača?

Nagnuo se, uzeo žlicu, grickao strificu i ni trenutka nije oklijevao od zadovoljstva i radosti.

- Ti si dobra kuharica, voljena moja kuharice za kneževe zalogaje, ali, uz svu moju pomoć tvom ministarstvu, ja sam kriv što te nijedna juha, nijedna mesna okruglica od hamburgera nije tako čudesno pogodila!

Sada, kad smo kušali kneževu kuharu po snidanki, onda ćemo stisnuti patuljku ruku i reći:

- Dakle, čovječe, radi svoj majstorski posao, a trava "vtikha za puža" daje svemu posebnu ljepotu.

Ovdje, u kuhinji, ušao je vojvodski sobar i rekao mu da onaj jogo pan maše novcem. Stravija su odnijeli vojvodi u srebrnoj posudi, a glavni kuhar je uzeo patuljka k sebi i počeo s njim razgovarati. Nije dugo trebalo Alji da navije sat, trebalo joj je još, pročitati “Pater noster” 1 (ovo je franačka molitva, o moj Volodare, a ona je skraćenica od molitve desničara), kao došao je glasnik i pozvao glavnog kuhara k vojvodi. Vín Shvidko se presvukao na ulaznim vratima i uzeo poruku.

Duke, dano je, bov luk zadovoljštine. Vín z'í̈v sve što vam je servirano, i sami trljajte vus.

- Slušaj, šefe moje kuhinje, - rekavši vino, - dok nisam bio zadovoljan tvojim kuharima, ali reci mi tko je pripremio ovogodišnje zalogaje? Otkako sjedim na prijestolju otaca, nikad nisam jeo tako ukusno; dopoví, k'o zvuk onoga kuhara, i dajemo ti u gradu grančicu dukata.

- Gospodine! Ovo je čudesna priča, - vidpovív ober-hoff-cook i ruže, poput današnjih ranih vranci doveli su do novog patuljka, koji bi želio postati kuhar, i o svemu što se dogodilo nakon toga.

Vojvoda zdivuvavsya, doziva patuljka i spava jogu, koji pobjeđuje i zvijezde. Bídolashny Yakob nije imao trenutka, zrozumílo, da kaže da je bio očaran i poslužen pri pogledu na bijelce. Ale vino se nije ogriješio o istinu, pokazavši da je ostao bez oca s majkom, ali je naučio u jednom starom. Vojvoda nije postao yogo raspituvati, nego poštovavši boljega biti više počašćen izvanrednom briljantnošću svog novog kuhara.

- Ako hoćeš da ga izgubiš od mene, - rekavši vino, - ja ću te pažljivo kazniti da ti vidim pet tuceta dukata, pohabano sukno i još dva para hlača. A ti ćeš danas posebno skuhati sn_danok, uputiti kuhare, kako pripremiti zamjerku, i brinuti se za moj stol.

Kožu u mojoj palači uzimaju kao nagradu, zoveš se "Nos" i bit ćeš član ranga mladog gof-kuhara.

Patuljak Nís pao je ničice pred moćnim vojvodom franačke zemlje, ljubeći mu noge i zavjetujući se da će vjerno služiti.

Otzhe, na stražnjoj strani glave, čovjek je prilashtuvavsya i s časti počeo omotati cipele. A može se reći da je vojvoda postao ime druge osobe, kada se u njegov separe nastanio patuljak Niš. Prije su vina često bila preplavljena, a zdjele s tom zalutalom letjele su kuharima u glavu, kao da su vam servirane, - nadahnjuje se glavni kuhar, lansirajući vina, ljut, s tvrdim premašćenjem. teleći but pravo u čolo takvom snagom da se zvao i ležao tri dana . u laži. Istina, vojvoda je zvučao vikupujući one koji su u žaru, dekilkom s dukatima, ali svejedno su ga kuhari uvijek maltretirali okom i borbom. Od tog sata, kad se patuljak smjestio u kabinu za jogu, sve se promijenilo kao iza zamaha šarmantnog štapića. Vojvoda bi preuzeo tri pet puta dnevno kako bi uživao u čaroliji najmanjeg od svojih slugu, a ipak na licu nije bilo ni jedne jedine grimase nezadovoljstva. Navpaki, sve ti je dano novo, i na uživanje; Vín postaje nježan i vvíchlivim í mast s kožom dan.

Često, nakon sat vremena obidu, nakon što je kaznio vina pozivajući glavnog kuhara i patuljka Nosa, podmetnuvši jednoga od njih desnom rukom, drugog lijevom rukom, i mokrim prstima, klav ím na usta od lasi shmatochki, milosrđe, poput uvreda, mogli biste to čak i cijeniti.

Cijelo se mjesto čudilo patuljku. Od starijeg šefa kneževe kuhinje tražili su dopuštenje da se čude, kao što patuljak kuha, a za neke osobito plemenite plemiće, od vojvode su tražili dopuštenje da se njihove sluge u kuhinji lane poukama patuljka, što je dalo njega dohodak, makar je plemić plaćao kožni pivduk. A ako ne date toplo raspoloženje drugim kuharima i ne vapite u njima za zadroshchiv, On im je dao penije, kao da su mu platili pani za obuku svojih kuhara.

Tako je proživio Nís mayzhe dvije sudbine pozvane u izobilju i poshani, a samo pomisao na očeve učinila je Yoga neugodnim. Dakle, vin je živ do napadačkog čudesnog povratka. Patuljak Nís um_v bira robu, a kupnje yogoa su daleko. Tom je, kao da je dopustio samo sat vremena, otišao na tržnicu po pticu i povrće na poseban način. Kao uransko vino pišov, red gusaka traži debele, plodne guske, kao bule za uživanje u tavi za jogu. Već sam par puta prošetao tu i tamo i razgledao cijelu tržnicu. Ovdje joga nije izazvala smijeh i gluzuvannya, - naprotiv, usadivši nam duboki osjećaj časti. Svi su znali da je kneževa slavna dvorska kuharica i prodavačica kože gusaka bila sretna ako bi okrenula nos u svoj bík.

Uživajući vina na samom kraju reda u kolibi jedne žene, koja je također trgovala guskama, ali svoju robu nije hvalila za tuđu guzu i nije zvala kupce. Vín pídíyshov, bockajući guske i skushtuvav í̈kh na vagi. Yomu je isto trebao, pa je kupio tri odjednom iz kaveza, zovući je na svoja široka ramena i povlačeći se unatrag. Ovdje se pokazalo čudesnim da su samo dvije guske gaktale i galamile kao guska, a treća je sjedila tiho i sabrano i uzdisala i stenjala kao čovjek. “Guska je bolesna”, pomisli vino, “potrebno je požuriti i podmazati je.”

Aleguska ti je pjevala glasno i glasno:

Samo mi ubrizgaj

Uštinut ću te Mitty.

Kako me možeš naljutiti,

Nećeš dugo živjeti.

Patuljak Niš spusti kavez do dna, a guska se začudi novim, mudrim, razumnim očima i uzdahne.

- Pa, učini to! – migolji Niš. - Može li vaša milost razgovarati s guskom? Od ne razmišljanja više bi. Ali nemojte biti turbulentni! Znanja života dosta je u nama, i tako dragu pticu nećemo dokrajčiti. Ale je spreman zakleti se na hipoteku, ne bojte se nositi perje. I ja bih u svoje vrijeme bio škrta vjeverica.

- Ti se šetaš - reče guska - nisam se rodio u ovoj gvardijani. Ah, ja, Mimi, kćeri velikoga čarobnjaka Windboka, nisam spavala za kolike, da ću život provesti u vojvodskoj kuhinji!

- Ne budi nemirna, draga Mimi - dodao je patuljak. - Virte, poštena sam osoba, i dok sam mladi gof-kuhar joge svjetla, nitko se ne usudi tvoju milost spaliti. U svojim odajama učinit ću tvojoj milosti kutak, hranit ćeš se u izobilju, u slobodnom ću ti času posvetiti ruže, a svim ostalim kuhinjskim čeljadima reći ću, nebi kneževu godišnju gusku s posebnim biljem, and at the first fall, sweetly start your sweetly osobno , and at the first drop.

Huska se javila sa suzama u očima, ali patuljak je tako rekao, kao da kaže: ubio je dvije guske, a za Mimi se svađa mala šupa ispod kolnika, koja se bira posebnim rangom uspomene za vojvodu. Vín nisam dao í̈y zvichaygo krme za guske, ali jesti pećnicu i sladić bilja. Čim nova vidi slobodan sat, na njoj je da govori čvrsto. Smrad je rekao jedan na jedan o njihovoj upotrebi, a Nís je prepoznao da je guska kći čarobnjaka Windboka, koji živi na otoku Gotland. Posvađavši se sa starom vilom, ona ga svojim korakom nadvlada i uz pomoć pretvori svoju kćer u gusku i prenese je ovamo. Ako je i patuljak Nís ispričao svoju priču, rekla je:

- Ne može se reći da sam u takvim istupima bio nepoznat. Batko, podučavajući nas kao sestre, yogo vlady je imala puno iskustva. O varenju mačke s biljem, o tvojoj zanesenoj preobrazbi, ako si travu njušio, a i o starim riječima starim, kako si mi prenio, jasno je da si bio očaran dodatnim biljem, na to, ako znaš travu, mislio sam o jaku stari čas čaklunstvo, onda će se čarolija od tebe uzeti.

Ovo, očito, nije mogao biti sjajan trenutak za patuljka: kako si mogao riknuti tu travu? Svejedno sam podyakuvav í̈y i sakupio iz njezinih riječi deaku nadíyu.

Otprilike u to doba, vidjevši vojvodu, kneza pravde Volodara, prijatelja svoga.

Na to je vojvoda pozvao k sebi patuljka Nosa i rekao:

- Došao je čas da doneseš ono što ti gospodar radiš i služiš mi vjerom i istinom. Kneže, moj gost, kako znaš, svima je bolje, krím manje; Vín je veliki poznavatelj Vishukanske kuhinje i mudar vladar. Podbay, da bi na dan moga dana s travom postavio instrukcije, kao da se više pitam za to. U tom slučaju, pod strahom od moje sramote, ne možete, dok je krivnja ovdje, djevojke služe jednoj te istoj travi. Natomist dopuštam ti da vimagati u mojoj riznici sve što je dobro za tebe. Uzmi zlato i dijamante, ako ih trebaš namazati salom. Pričekat ću bolje da budem bídnim, smanji crvenilo pred njim.

Tako je rekao vojvoda. Patuljak se malo nakloni i pomakne se:

- Držite svoju riječ, gospodine! Bog me blagoslovio, razbijam da brkovi padnu na gušt ovom kralju.

Kukhar-krykhitka pustio je svu svoju magiju. Vin nije naštetio blagu svoga gospodara, ali je još manje naškodio sebi. Cijeli dan, nakon mrmljanja u vatri, tutnjave tmurnog dima, pod kripama kuhinje, zvonio je njegov glas neemotivno, više, kao istinoljubivi Volodar, koji naručuje vina kuharicama i mladim kuharicama.

- Volodare, mogao sam naslijediti guzu od alepskih deva koje jure, kao u tihim bajkama, koje pričam mandriverima, pričam o onima, kako je ukusno vidjeti njihove heroje. Cijelu godinu nadvladaj korov koji im se služi, i tako probudi apetit i utjeraj jaku glad u uši, tako da nehotice otvoriš svoje zalihe, držiš obrok i velikodušno veseliš deve koje jure; ali radim krivo.

Strani volodarski knez ove je godine dva puta pohodio vojvodu i živi od raskoši i veselja. Smrde najmanje pet puta na dan, a vojvoda je bio zadovoljan patuljastom mistikom, više u liku gosta, bachiv, poput onog zadovoljstva. Ale petnaesti dan pozvaše patuljka k vojvodi na stol, upoznavši ga s njegovim gostom i zamolivši ga da ugodi tom patuljku.

- Ti si divan kuhar, - ti si neobičan Volodar, - i razumiješ što je tako pristojno. Za cijeli sat koliko sam ovdje, nisam niti jednom zabilježio nijednu bitku i pripremio sve vrlo neabiyak. Ali reci mi, zašto tako ne poslužiš starog kralja slame - paštetu Suzeren?

Patuljak je već bio zajedljiv, jer je odmah jače osjetio kralja paštete, ali se oporavio duhom i rekao:

- O gospodine! Spodívsya, scho dugo vremena visvitlyuvatimesh vaše prisutnosti u našem glavnom gradu, nisam žurio. Zašto bi kuhar trebao obilježiti ostatak dana svog prijekora, ako ne kralj slane paštete?

- Pa? - smije se zapriječivši vojvodi. - A kako možeš pričati o meni, ty, mabut, provjeriti moju smrt, da tako obilježavaš cijeli dan? Aje y me ti tezh n_koli bez posluživanja te paštete. Smislite još nešto za uspomenu na dan rastanka: koju paštetu možete sutra poslužiti na stolu.

- Držite svoju riječ, gospodine! - Vidpoviv patuljak i viyshov.

Ale viyshov vín nevshny, vídchuvayuchi, da je došao dan joge i da je došla nesreća: ne znati vino, kako kuhati paštetu. Na to sam se sagnula k sebi i počela plakati za dionicu. Zatim je Mimi, kojoj je bilo dopušteno hodati po sobi, sišla do novog uha i zamolila me da tugujem zbog vina.

- Uhvati suze - reče skitnica osjetivši Suzereninu paštetu. - Kod mog oca ova je trava često bila servirana na stolu, a ja otprilike znam što joj je potrebno. Uzmi onaj drugi, neki stil nekog stila, a ipak ne zovemo one koje, pa, treba ti, nemoj ga tući, - malo je vjerojatno da je tako delikatan zalogaj u našoj tavi taj gost.

Tako je rekla Mimi. Patuljak je s veseljem dočekao, blagoslovljen taj dan, ako je kupio gusku, i prihvatio se pripreme kralja paštete.

Pregršt vina uzgojenog joga za probu i - divite se! - Viyshov pašteta na slavu, ober-gof-kuhar, kojemu je predložio yogo skushtuvati, još jednom hvaleći mistiku Nosa, koji ne poznaje jednake.

Nadolazećeg dana, zapík vín paštetu u većem obliku, ukrašavajući je cvjetnim vijencima, održavamo toplinu, odmah od vatre, mašući do stola. On sam je izdaleka obukao svoju najbolju svetu halju i pishov. Čim je ušao, batler je otvorio paštetu na skibtima i poslužio ih na srebrnim lopaticama vojvodi i njegovom gostu. Vojvoda od zadovoljstva, okusivši veliku kesu, prizva oči u zid, žvačući, govoreći:

- Ah, ah, ah, istina je, pravo je cijelu paštetu nazvati kraljem pašteta; zatim i moj patuljak - kralj kuhara; što nije u redu, dragi prijatelju?

Gost je gurnuo papaline shmatochkiv u usta, relativno ih rozkushtuvav i žvakao, smiješeći mu se lukavo i tajanstveno.

- Strava je kuhana ispravno, - vídpovív vín, vídsuvayuchi tanjur, - ali još uvijek nije dobro Suzeren, kao ja, dobro, i razmišlja.

Tada vojvoda ljutito nabra čelo i zacrveni ga kao nosiljku.

- Ušljivi pas! - Viguknuv vin. - Kako mi možeš biti milostiv vođa, svome gospodaru, da me tako razapneš? Možda ću te, ako želiš, kazniti za prljavo kuhanje, kaznit ću te da nosiš glavu?

- O gospodine! Za sve što je sveto, Svu sam travu pripremio za sva pravila mistike, nemoguće da ništa nije ispalo, - tri tisuće, reče patuljak.

- Ti brešeš, šehraju! - Zaključavši vojvodu i udarivši joga nogom. - Jakby tako, gost nije rekao bi, zašto ne pobijediš. Naredit ću ti da se nasjeckaš na komadiće i ispečeš u pašteti.

- Molim te! - vrpolji se čovječuljak, na koljenima dohvati gosta i zagrli mu noge. - Recite mi zašto vas vaša zemlja odbija i zašto vam se ne sviđa? Ne daj da umrem kroz vreću te m'yase!

- Nemoj mi malo pomoći, dragi moj Nís, - vídpovív, nasmiješi se, stranče, - već sam jučer znao da ne bi trebao pripremati tsíêí̈ stravi tako, kao da ćeš raditi moju kuharicu. Znajte - postoje brakovi poput bilja, o jaku u blizini vaše zemlje, a ne chuli, bilje Smachnikha; bez toga nema gostoprimstva u pašteti, a tvoj gazda nikad ne bi trebao jesti ovakvu kakva sam ja.

Tu se franački vojvoda razljuti.

- Pa ipak, ja ću í̈sti yogo u dobrom izgledu, - mrdajući venama, sjajeći očima, - štoviše, kunem se svojom vojvodskom čašću, sutra ću vam dati ili paštetu za vaš ukus, ili glavu onoga opakog čovjeka. palača. Izlazi, pseto ušljivo, još jednom ti dajem dobar izraz!

Tako wiguknuv vojvoda; patuljak, plačući, obrijavši se u svoju spavaću sobu i počevši bosti svoje guske za dio i za one koji vam ne izbjegnu smrt, čak i ako niste osjećali krivnju zbog ove trave.

"Mogu ti pomoći oko bidija", rekla je žena. - Otac me naučio prepoznati sve biljke. Istina, u ovaj čas ti nećeš umrijeti, ali, na sreću, samo mladica, a otprilike u ovo vrijeme će ta trava procvjetati. Reci mi sam, što raste u blizini palače starog kestena?

- O, tako, - za olakšanje Nísa, - bilo je jezero za dvije stotine crociv u kući kuće; ali zašto vam treba samo stablo?

„Samo je korijenje starih kestenova procvjetalo, trava,“ reče Mimi, „malo je vremena za to, šali se, što ti treba: odvedi me pod pakhvu, pa je po volji spusti na dno, " Šalim se.

Vín je opljačkao, kako vam je rečeno, i ispravio se od nje odmah do vrata palače. Ale tamo, vratar ti je prepriječio put helebardom i rekao:

- Dragi moj Niše, prošli su tvoji zlatni dani: nije ti bilo naređeno da me pustiš iz dvora, zbog čega sam dobio najsavršeniji pripis.

- Ali mogu li biti u vrtovima? - blokirajući patuljka. - Budite ljubazni, pošaljite jednog od svojih pomoćnika da pogleda palaču, neka pitaju, mogu li piti travu u vrtu?

Bramnik tako opljačkan, i neka se odnese, pa makar bio i vrt visokim zidom ograđen, da se vije i misli da nema što vidjeti. Ako se Nís z guska Mímí oslobodi, vín dbaily ju je spustio na dno, a ona je brzo otrčala naprijed do jezera, kesteni su rasli. Vín za njom, a srce u novom zaboljelo, bula joga pokoja, joga jedina nada; Vín čvrsto vyrivishiv: kao guska ne poznajete travu koja vam je potrebna, bolje vam je da se bacite u jezero, spustite glavu na blok za rezanje. Alemarno, guska je pjevušila: blejala je od drveta do drveta, prebirala po vlatima trave s povjetarcem, ali ništa nije znala, i od straha je počela plakati, makar već bila večer i odvajanje objekata postalo je važnije.

Tada su patuljci pogledali pali na onaj kljun jezera i povikali:

- Čudi se, čudi se, uz taj kljun jezera jedno staro drvo raste, - hajdemo tamo da se našalimo, možda tamo moja sreća cvate.

Guska je šarala i letjela naprijed, a loza za njom u tragu sve rijetke njezine kratke noge: kesten je pravio veliki hlad, taj je počeo mrkati, - ništa se nije moglo razaznati; Guska je zaneseno zarežala, zapljusnula od radosti krilima, a onda odjednom zabila glavu u visoku travu, zagledala se, dražesno je pružila Nosu koji je mahao i rekla:

- Osovina je trava, a ovdje je dovoljno izrasla, da se ne trpiš ni u kakvoj gladi.

Patuljak je zamišljeno gledao u travu; iz njega se pojavio pikantan miris, koji vam je nehotice predvidio prizor vaše preobrazbe; stabljike i listovi bule bili su crno-zelene boje, a cvijet je bio vatreno crvene boje sa žutim oblyamívkoy.

- Bog blagoslovio! – nareshti vyguknuv vín. - Odlično je! Znaj, po mom mišljenju, baš onu travu koja me od vjeverice pretvorila u podlu nakazu. Zašto mi ne iskušaš sreću?

- Strivaj, - blagoslovi guščica. - Uzmi sa sobom malo trave, okreni se k sebi, uzmi peneze i svo svoje dobro, pa onda probaj snagu trave.

Tako je smrad udario i uništio natrag u novu sobu, a srce patuljka tuklo je glasno poput nestrpljenja. Vín je vezao pet tuceta - šezdeset dukata nagomilanih na vuzlik, haljine koje vzuttya.

„Neka mi je sreća, odmah ću naletjeti na ovaj traktor“, izgovori vino, zabivši nos duboko u travu i udišući njegovu aromu.

Evo vidiš, kao da se nova vijuga i treperi brkom, kao da se diže glava s ramena; Vín škilji na svoj nis i njiše se, scho su ti brkovi kratki i kratki, znajući kako se leđa i prsa ispravljaju, kako se noge pomiču.

- čudio se i čudio Guska.

- Pa super ti, taj garni! - povikala je. - Hvala Bogu, nisam to izgubio iz vida, kim ti buv!

Jakob je već zdrav, sklapa ruke i moli se. Ale, uza svu svoju radost, nije zaboravio vina, Mimine bogato bogate guske; iako je srce wabilo yogo ocima, podiaka je nadvladala tu bazhannya, i vín govoreći:

- Kome, ako ne tebi, ja gušu pletu, što mi je dano da opet postanem ja? Bez tebe, bilo bi nemoguće da ne poznajem travu, a onda ću zauvijek sačuvati taj gadni izgled, ili možda staviti glavu na placu. Dobro, neću se izgubiti u Borgu. Isporučit ću te tvom tati; Kriv sam za priznanja u svakom čalunstvu i lako skidam s tebe čini.

Guska je plakala od radosti i stigla na vrijeme za prosidbu joge. Navodno je iz guske nepoznato vibriralo iz dvora, a smrad je srušen na putu prema morskoj obali – Miminoj očevini.

... O čemu su mi rekli? O onima koji smrde sretno su im prešli put; da je Windbock preuzeo čari svoje kćeri i velikodušno privukao Jacoba, pustivši ga kući; da se vratio na svoje mjesto i da su očevi rado prepoznali svog raspadnutog sina u garnom mladiću; što za darove, donesene iz Wetterbocka, vino, kupio si lavu i živio sretno do kraja života?

Reći ću vam samo da je nakon što je Jakov napustio kneževu palaču nastala strašna uzbuna: ako je vojvoda sljedećeg dana, nakon što se zakleo da će pobijediti i uzeti patuljkovu glavu, kao da nije namirisao potrebno bilje, onda ću ga slijediti; ukočivši gosta, vojvoda ne pomože vojvodi da uđe, da ne potrati svog najboljeg kuhara, i pozva Yoga u prekršenoj zakletvi. Zvídsi vinikla veliki rat između oba Volodarijanca, ljubazno pogledajte povijest pod imenom "Trav'yana rat"; više od jedne bitke je bilo, ali smrtonosna, ipak su položili svijet, a ovaj svijet se među nama zove "Pašteta svjetlost", više na klupi, za obilježavanje pomirenja, kuhar volodarskog kneza pripremio je Suzeren - kralj paštete, koja je pala vojvodi u gušt.

Tako često beznačajni rezultati dovode do velikih uspjeha; osi, o tavi, povijesti patuljastog Nosa.

Tako rozpo_dav ne_lnik íz Frankistan. Ako je vino gotovo, šejh Ali-Banu je naredio danak youmu i reshti robovskom voću, tako da je smrad nabujao, i, dok je smrad í̈li, lutao sa svojim prijateljima. A mladi, koji su ovdje bili stari, hvalili su šeika na sve moguće načine, yogo dem that all ozdoblennya.

“Uistinu, nema vremena za prijem, nema vremena čuti odgovor”, reče mladi službenik. - Sjedim puna dva dana, udaram nogama, naslonim se laktom na jastuke, naslonim čelo na ruku, a u drugoj ruci, kao da je moguće, drhti šejhova velika nargila, i čujem, i sluh, - ovako prikazujem svoj život u vrtovima Muhamedovim.

- Dok si mlad i jak - rekavši stari - ne vjerujem da te hladnoća baš smirila. Ali ja sam fit: slušam bajku, gledam vlastiti šarm. Briga me za one što sam star, i sedamdeset i šest me je sudbina pogodila, briga me za one što sam već svašta u životu čuo, sve jedno, neću. proći kroz uspon, ja sam kao da sjedim na ruži na ulici i dajem savjete, ali imam puno slušatelja, također ću ih slušati i slušati. I sam prolaziš kroz svu dobrotu, o tome kako se priča, u stvarnosti si bač od ljudi, duhova, vila i svega najčarobnijeg divnog svijeta, koji ne vidiš u svakodnevnom životu, a onda, ako Sami ste, pogodit ćete, kao štedljiv mandril u praznom čim vgamuvat glad.

- Uopće me nije bilo briga - pridruži se drugom momku Rozmov - nad njim, za kojim, u dobroj vjeri, plače čar ovih priča. Ale, i sam vidim što i ti. Kad sam bio dijete, ako sam psovao, igrali su me s kazom.

Bio sam na stražnjoj strani glave, o odlasku, samo što nisu prekinuli ruže, samo bi bili korisni; Nije mi smetalo čuti priče, koje su smislili mudri ljudi, stavivši u njih krikhtu mudrosti ruku, - priče o lisici i ružnoj vrani, o lisici i vuku, više od tuceta objašnjenja. o lavu i drugim životinjama. Ako sam popizdila i učestala u javnosti, za mene je već bilo malo kratkih kajaka: sada sam htjela ispričati više priča o ljudima s izvanrednim udjelom.

- Dakle, sjećam se tog sata, - prekida Yogo jedan od njegovih prijatelja. - Ljubav prema ružama snažne obitelji, koja nas privija uz sebe. Jedan od vaših nevílnika je mogao ispričati priče o svakojakim stvarima, koliko možete reći jureći deve za put od Meke do Medine; završivši s poslom, sjednu na livadu pred separe i gnjave do novoga, dok im krivda ne popravi nevolje, vuku ih i vuku, i tako do mraka.

- I tada ne vidjesmo pred sobom novu, nevidljivu zemlju, - veliki činovnik, - kraljevstvo genija i vila, gdje može rasti puno drveća, gdje su bogate palače sa smaragdima i rubinima, u kojima žive veleti. , yakí ê za prvi poziv, varto samo jednom okrenite kilku u kilcu, ili protrljajte čudotvornu svjetiljku, ili se sjetite Salamunove riječi i donesite bogate začine u zlatnim zdjelama? Čudesno smo se preselili u tu zemlju, odmah od Sinbada smo otišli na čudesni bazen, odmah od Haruna al-Rashida, mudrog vladara desničara, visio je navečer na ulicama, poznavali smo Yogo vezira Jafara. , kao i mi sami, - jednom riječju, živjeli smo u bajkama, kao da noću živimo u snovima, i nije nam bilo kratko vrijeme cijeli dan, niže one večeri, ako smo se popeli na livadu i stari je nevilnik započeo svoju ružu. Nego kaži nam, stari, zašto, vlasne, zašto smo tako željni bajki slušali, što nam drugo ostaje da provedemo sat vremena? Zašto je, vlasne, čar kaze tolika?

"Odmah ću vam reći", rekao je starac. - Ljudski um je lakši i raspada se iza vode, kao da se oblikuje i korak po korak prodire u najsitnije predmete. Vino je lagano i snažno, poput vjetra, a poput vjetra postajemo lakši i čišći, što više liči na zemaljska vina. Stoga je u koži čovjeka živo naletjeti na svakodnevicu, a lakše se i vjerojatnije vinuti u planinske sfere, čak i bolje. Ti si sam, moj mladi prijatelju, rekao: "Živjeli smo u tihim objašnjenjima, mislili smo i osjećali u isto vrijeme s tim ljudima," - ta čar, poput smrada, bila je mala za vas. Slušajući pjesmice roba, nagađanja, koje su drugi izmislili, sami ste stvarali odjednom s njim. Nisi se zadržao na suvišnim temama, na svojim najpoznatijim mislima, - ne, svi ste se zabrinuli: sve su dive same s vama gazile, - takvu ste sudbinu doživjeli u ovoj o kojoj ste govorili. Tako se tvoj um uzdizao na liniji rasuđivanja nad bitnim, što ti se činilo ne tako lijepim, ne tako naviknutim, pa se tvoj duh sve više vinuo u nepoznate sfere; bajka je za tebe postala bajka, inače kao i obično, bajka je postala bajka, jer si ti stvarao i živio u bajci.

- Ne nazivam te mudrim, - blokirao je mladi trgovac, - ali ti praviš obrok, govoreći da smo mi živjeli u kazcu, ali je kazka živjela u nama. Još se sjećam tog mubarek vremena; sve slobodno vrijeme koje smo sanjali u stvarnosti: manifestirali smo se, bili smo prikovani na puste, napuštene otoke, rado smo radili, uzdržavali svoj život, i često smo sporadzhuvali mi khatini u čagarima divlje vrbe, od zhalyugidnye plodova pripremali su vlastitu míkhozna obrok, sjajne zvijezde, kod kuće, mogli smo sve bolje primiti, - tako, bilo je vrijeme, da smo provjerili pojavu dobrih vila divnog patuljka, one bi došle pred nas i rekle: tihi strahovi, što će moj sluge ti daju - mavpi.

Yunaki se nasmijao, ali je malo pričekao da njihov prijatelj govori istinu.

- Više dosí, - govori jedan od njih, - više dosí padam pod druge kolosalne čari; pa bi se, na primjer, jako ljutio na brata zbog loše vrućine, yakby vin me je izbjegao i rekao: „Miris o nesreći s dvorom, tovstim pekaru? Vín posvađavši se s čarobnjakom, i to z osvetu pretvarajući jogu u medvjeda; A sada ležim u svojoj sobi i divlje urlam.” Naljutio bih se i nazvao ga sranjem. Alezovsim zdesna, yakbi me rozpovili, taj tovsty susid opljačkavši daleku mandrivku u stranim, neznanim zemljama, ondje pojevši čarobnjaka u ruke, i s tim zamotavši yogo u medvjeda. Korak po korak prenijela sam se na ružu, mandulala dva puta iz sucida, doživjela bi čuda, i ne bih bila uzbuđenija, kao da se pojavljujem, ušuškana u kožu i šetam rakove.

- I svejedno, - rekavši stari, - jasno je da nema bajki, nema čarobnjaka, nema kristalnih dvoraca, nema duhova, koji služe rídkísní stravi, ní ptah Rock, ní čarobni kin - tse rozshovídí , ne zvuči kao Kozaci.

- Što imaš na umu? Objasni više. Ínshoy rod, donji kazki? – pitali su mladi.

- Mislim da je potrebno raditi na vidljivoj razlici među tim pričama koje zvuče kao kratke priče. Ako vam kažem da ću vam ispričati bajku, onda ćete sačuvati zauvijek, daleko od svakodnevice i onih koji žive u svijetu, prirodu koja diše u zemlji. Inače, govoreći jasnije, moći ćete se osigurati u prisutnosti drugih ljudi, i to ne samo smrtnih ljudi; na udio junaka, o kom se bajka brani, dovode se neke nepoznate sile, vile i čarači, duhovi i gospodari duhova; sve su ruže obučene u čudesan oblik i izgledaju otprilike kao da su naše tkanine ćilimi i mališani naših najboljih majstora, kao franci zvuče kao arabeske. Grješno je pravom muslimanu raditi na malima i farbovima ljudi, Allahovim stvorenjima; tome, na tim tkaninama, mi bachimo drvo, koje se lukavo splete, i pilići s ljudskim glavama, ljudi, koji se križaju kod grmova abo riba, - jednom riječju figure, koje slute zvuk života, a ipak je još nezamislivo; razumiješ li me?

- Nagađam, smislit ću - rekao je službenik. - Ale nastavi.

- Takva bajka: čudesna, nezamisliva, neodrživa; krhotine su daleko od svakodnevnog života, onda često izdrži u stranim zemljama ili u dalekom, davno prošlom vremenu. U regiji kože, među ljudima kože, ima takvih bajki - među Turcima i Perzijancima, Kinezima i Mongolima, u zemlji Franaka, kako se čini, puno bajki, prihvatite, pa sam rozpovid jednog giaoura. ; ali smrad nije tako garni, kao naš, do onoga od lijepih vila, koje se zadržavaju na čudesnim dvorima, one zamjenjuju čaklunke, koji se smrad zove vještice, zle urote, koje žive u škrtim kolibama i okupljaju se da nose kroz magla, vrhovi na milosti, zamist da plivaju na nebeskom crnom kod školjke, upregnuti grifonima. Imaju patuljke, i podzemne mirise, - plaču nespretni virodki, vole ljubiti toplinu zle vrućine. Takve bajke. Tražimo još jedno objašnjenje, kao da zvuči kao kratke priče. smrdljivi svijet

U gradu Nike, u mojoj domovini, živio je čovjek, koji se zvao Malo Borošno. Da sam htio biti dječak, sjećam se bolje od toga, čak štoviše, da me je otac zamolio kroz novu zdravu gančirku. U tu uru Mali Muk buv već je star, ali se rodi plačljiva mava. Gledanje novog bilo je smiješno: veličanstvena glava bila je izbrisana na malim, tankim nagibima, bogatijim, nižim kod drugih ljudi.

Mali Muk živi sam u velikoj staroj kući. Saznaj o krivnji vlastitog kuhara. Danas se iznad yogo kabine pojavljivao gusti dim; Yakby nije imao puno, suci ne bi znali da je živi patuljak chi umro. Iz nadvira je mali Muk izlazio samo jednom mjesečno – koža je prvi broj. Navečer su se ljudi često klackali, poput Malog Muka koji hoda ravno u svom separeu. Odozdo je dano, ali jedna veličanstvena glava ruši se tu i tamo uz crticu.

Ja i moji drugovi bili smo ljuti momci i voljeli smo zadirkivati ​​prolaznike. Ako je Mali Muk otišao iz kuće, za nas je bila svetinja. Danima smo se zajedno penjali ispred Yogove kuće i provjeravali dok nismo izašli. Os pažljivo v_dchinyalis vrata. Iza nje je visjela velika glava na veličanstvenom turbanu. Iza glave slijedilo je cijelo tijelo starog, izblijedjelog kućnog ogrtača i širokih hlača. Za širokim pojasom bio je bodež, toliko dugačak da je bilo važno reći da je bodež bio pričvršćen za Muka ili je Muk bio pričvršćen za bodež.

Kad bi Muk došao na ulicu, lebdjeli bismo uz blistav krik i dugo plesali. Muk nam svečano kimne glavom i s pravom hoda ulicom, čovgajući cipele. Cipele novog boula su izravno veličanstvene - nitko nikada nije bio tako bogat. A mi, momci, trčali smo za njim i vikali: Mali Muk! Mali Muck! We navit je pisao o ovom novom psu:

Krykhitka Boroshno, Krykhta Boroshno,

Bacite brz pogled oko sebe

Bacite brz pogled oko sebe

Spasi nas, krihitko Muk!

Često smo se smijali jadnom patuljku, a ja sam morala znati, iako mi je bilo žao, da najviše zamišljam jogu. Uvijek sam pokušavala kupiti brašno za donje rublje kućne haljine, i opet mi je došlo da zgazim youminu cipelu pa sam pala u badolahu. Činilo mi se prilično smiješno, ali u meni je naglo nestalo poriva za smijehom, kad bih zapjevao onaj Mali Muk, nasilno se pomaknuvši, pišov ravno u separe svoga oca. Dugo nisam izlazio. Sakrio sam se iza vrata i nestrpljivo provjeravam što će mi dati.

Vrata su bila zatvorena, a patuljak viyshov. Batko je ispratio Yoga do praga, nesigurno podigavši ​​ruku, i nisko se poklonivši Yogu na rastanku. Shvatio sam da mi to nije ugodno i dugo se nisam usudio vratiti kući. Svladavši strah, svladao sam glad i bojažljivo sam šmugnuo na vrata, ne usuđujući se podignuti glavu.

- Ty, ja sam Chuv, zamišljam Little Flour, - rekao je otac suvoro. - Reći ću ti da mi dobro dođe, a ti se, možda, nemoj više smijati jadnom patuljku. Ale, ti vrati one koje si položio.

A za ovo sam morao napraviti garna prochukhanku. Vídrahuvavshi lyapasív skílki síd, tata je rekao:

Sada pažljivo slušajte.

Í Vín rozpoviv me povijest Malog Boroshn.

Batko Muka (zapravo se nije zvao Muk, nego Mukra) je živ u Nikei i važan je čovjek, ali ne i bogat. Tako je, kao i Muk, uvijek si sjedio doma i rijetko izlazio na zrak. Vín više ne voli Muku za one koji su patuljak, i ništa više od joge.

- Dugo si nosio svoje djetinjaste cherevike, - pokazujući krivnju patuljku, - ali svi su samo prazni i kanu.

Kao i Batko Muka, pavši na ulici, jako se zgrčio. Nakon smrti jednog od bolesnika i nevdovz. Mali Muk ostaje sam, bez lipe. Očeva rodbina istjerala je Muka iz te kuće i rekla:

- Idi možda na svjetlo i spoznat ćeš svoju sreću.

Muk je tražio svoje stare hlače i jaknu - sve što je ostalo iza oca. Otac novog je visok i tovsty, ale patuljak zamišljeno skratio svoju jaknu, hlače, i nadív njihove. Istina, smrad je bio preširok, pa ipak patuljak nije mogao ništa udahnuti. Vin je omotao glavu ručnikom umjesto turbana, pričvrstio bodež za struk, uzeo toljagu u ruku i pišov se pitao gdje.

Nezabar víyshov íz místa i tsilih dva dana na velikom putu. Vín je već umoran i gladan. Nisam imao sa sobom novi, a žvakao sam korijenje, jer je raslo na polju. I mogli ste provesti noć samo na goloj zemlji.

Treći dan vina vranci, odskočivši s vrha brda, bila je velika garna mjesta, okićena zastavnicima i barjacima. Mali Muk smogao je snage i stigao do sljedećeg mjesta.

"Možda ću tamo pronaći svoju sreću" - govoreći vino u sebi.

Želeći znati da je mjesto blizu nas, ali Muk je imao priliku otići u novu tsiliy rano.

Tílki opívdní vín nareshti doći do mísskoí̈ brami. Mjesto je bilo potpuno zaboravljeno stražarskim kućicama. Široke ulice bile su pune ljudi. Mali Muk jako je želio jesti, ali nitko mu nije otvarao vrata pred nosom i tražio da uđe i izađe.

Patuljak je neodređeno teturao ulicama, lagano vukući noge. Vín je prolazila kroz jednu visoku garnituru separea, i uz ushićenje na toj separeiji bila je popravljena i, kao starica, visi, viknula je:

- Sudi, Suddi -

Jež je spreman!

Nakrit stol,

Shob kožna buv sity.

Sjedni, sjedni -

Jež je spreman!

A u isti čas otvoriše se vrata separea, i onamo počeše ulaziti psi i crijeva - puno crijeva i pasa. Muk razmišljanje, razmišljanje i tezh uvíyshov. Upravo ispred njega pojavila su se dva mladunca košenile, a oni ih nisu vidjeli - korelije su već znale gdje je kuhinja.

Muk se popeo na planinu sa skupovima i prodrmao onu staricu što je vrisnula s prozora.

- Što trebaš? - ljutito je spavala starica.

- Zvao si obídati, - reče Muk, - a ja sam već gladan. Axis sam došao.

Stara se glasno nasmijala i rekla:

- Jesi li uzeo zvijezde, dečko? Svi u gradu znaju da kuham samo za svoje drage mačke. A ako im ne dosadi, tražit ću ih kredite.

- Raduj se i meni infekcija, - pita Muk.

Vín rozpovív stari, kao da ti je bilo teško, ako je yogov otac umro, a stari se sažalio nad yogom. Vaughn je gnjavio patuljka, a kad je Mali Muk ustao i probudio se, rekla ti je:

- Znaš što, Muku? Ostavi te da služiš u meni. Moj posao je lak i dobro ćeš živjeti.

Borosno je bio vrijedan mačje uvrede, čekao sam neko vrijeme. Gospođa Ahabzi (tako se zvala starica) imala je dvije mačke i nešto crijeva. Šoranka Muk mu je nadigla krzno i ​​mazala ga skupim melemima. Tijekom večere, poslužiti ih vinom, a navečer ih staviti spavati na meku pernatu postelju, omotanu oksamitnim tepihom.

Krím crijeva, živjelo je više pasa chotiri u blizini kabine. Iza njih, patuljak je također imao priliku čuditi se, ali kod pasa je bilo manje bijesa, niže hrabrosti. Voljela je mačke gospođe Ahavz, kao vlastitu djecu.

Malom Brašnu se tako dosađivalo u staroj, ko ocu: Krimska crijeva i psi, nitko nije bio pijan.

Na leđima, patuljak nije dobro živio. Roboti se nisu osjećali kao ništa, ali su bili zadovoljni, a stara bula je bila više nego zadovoljna. Ale potím kíshki shcho potíshilis. Samo stari na vrata - smrdi odmah, izađimo u sobe, što se kaže. Svi govori su razbacani, a jela će presjeći put. Alevarto, osjetile su mrvice Ahabza na okupljanjima, smrad rukavice koja se skupila na perjanici, sklupčala u klupko, podvila rep i legla kao da se ništa nije dogodilo. A ona je stara za otkaz, kakva ruta u sobi, i lajanje Malog Brašna. Nek' skilki hoće da bude istina - ima više vjerovati u njušku, niže sluge. Vidi se po utrobi da smrad nije ništa kriv.

• • ruski Narodne pričeRuske narodne priče Svijet bajki čudesan. Hiba možeš li pokazati naš život bez bajke? Bajka nije samo rozvaga. Ona nam govori o tome da u životu treba biti super važan, biti ljubazan i pošten, štititi slabe, odupirati se zlu, čuvati se lukavih i glupih. Bajka za čitanje buti víddanim, pošten, vismíuê naše poroke: hvalisavost, pohlepu, licemjerje, lijene noći. Bajke je usnuli put predao. Jedna osoba je pogodila bajku, ispričala je drugoj, ta ju je dodala sebi, ispričala trećoj i tako dalje. Od kože do vremena, bajka je postajala sve ljepša i ljepša. Da izađe, da je bajku vidjela ne jedna osoba, nego puno različitih ljudi, naroda, da su je počeli zvati – “narodna”. Vinikli pripovijetke u stara vremena. Smrad je bio dokaz myslivtsív, zvírolovív i ribara. Kozaci imaju životinje, drveće i trave se kreću poput ljudi. A sve je moguće s charívníy kaztsi. Ako želite postati mladi - pijte pomlađujuće jabuke. Potrebno je oživjeti princezu – poškropiti njezinu mrtvu glavu, a potom i živom vodom... Bajka nam čita dobro naspram prljavoga, dobrotu naspram zla, lukavstvo naspram ludosti. Bajka je naučiti ne pasti u ruke važnog whilina i završiti muke. Bajka za čitanje, naskílki važno kože ljudi majke prijatelja. A ako prijatelja ne baciš u čamac, ja ću ti pomoći.
  • Bajke Aksakova Sergija Timofioviča Kazki Aksakova S.T. Sergiy Aksakov, koji je napisao dosta bajki, ali sam autor, koji je napisao čudesnu bajku "Chervona kvityochka" i mi razumijemo, kakav je to talent za hrpu ljudi. Sam Aksakov je ispričao, kao da su od bolesne djece tražili domaćicu Pelageju, jer je ona sastavljala razne priče i bajke. Dječak je bio počašćen pričom o Olenki malom bilješkom, da ako je odrasla, zapisujući iz sjećanja povijest domaćice i čim je vidjela, kazku su zavoljeli bogati momci i djevojke. Najprije je ova bajka nastala 1858. godine, a potom je po motivima ove bajke napravljeno mnogo crtanih filmova.
  • Priče braće Grimm Priče braće Grimm Jacob i Wilhelm Grimm najveći su njemački kazkari. Prvu zbirku braće kazok izdala je 1812. moja njemačka sudbina. Prije zbirke prošlo je 49 bajki. Braća Grimm počela su redovito zapisivati ​​bajke 1807. godine. Bajke su odmah stekle veličanstvenu popularnost među stanovništvom. Prekrasne bajke braće Grimm, očito, čitajući kožu od nas. Probudit će te klike i poznate priče, no jednostavni jezik objašnjenja razjasnio je mališanima. Bajke su prepoznate za čitatelje drugačiji víku. U zbirci braće Grimm ê ístoríí̈ razzumíli za malyuki, a ê í za stariju dob. Braća Grimm žalila su se nad sudbinama učenika zbog izbora i ponovnog okupljanja narodnih priča. Tri zbirke "Dječjih i obiteljskih priča" (1812., 1815., 1822.) donijele su im slavu velikih kazkara. Među njima su “Bremenski glazbenici”, “Rudar kaše”, “Biosnizhka i patuljci Sim”, “Hansel i Gretel”, “Bob, slamka i Voogillya”, “Mr.
  • Kazki Valentina Kataeva Kazki Valentina Kataeva Pismennik Valentina Kataev proživjela je sjajan život. Ostavivši se knjiga, čitajući kao da možemo naučiti kako živjeti s guštom, ne propuštajući onaj zveket zbog kojeg se danas osjećamo bolje i bolje. Prošlo je oko 10 godina od života Katajeva, kada je napisao čudesne bajke za djecu. Glavni junaci bajki su sím'ya. Pokazuju ljubav, prijateljstvo, vjeru u čudo, čuda, međusobno između očeva i djece, međusobno između djece i ljudi, koji streme na njihovom putu, kao da im pomažu da odrastu i nauče nove stvari. Sam Adzhe Valentin Petrovich prerano je izgubio majku. Valentin Kataev je autor bajki: “Lula i lata” (1940.), “Ulaznica - sedmerac” (1940.), “Biser” (1945.), “Panj” (1945.), “Golub” (1949).
  • Priče Wilhelma Hauffa Kaufka Wilhelm Gauf Gauf Wilhelm (29.11.1802. - 18.11.1827.) - njemački pisac, najveći pisac bajki za djecu. Cijenjen kao predstavnik umjetničkog književnog stila bidermajera. Wilhelm Gauf nije tako popularan laki kazkar, ali Gaufove priče su obavezne za čitanje djece. Stvorite vlastitog autora, sa suptilnošću i mržnjom pravog psihologa, unoseći duboku zmist, poput domaće misli. Gauf je napisao svoj Märchen za djecu baruna Hegela - očaravajuće bajke, prethodno objavljen u Almanahu bajki iz rujna 1826. za Blues i Daughters of Noble Stans. Tamo su Gaufovi stvaraoci poput “Kalif-Leleka”, “Malog Muka”, drugih đakonija, kao nekada stekli popularnost u njemačkim zemljama. Orijentirajući se na sličan folklor, počinjete pobjeđivati ​​u bajkama europskih prepričavanja.
  • Priče Volodimira Odojevskog Priče Volodimira Odojevskog U povijesti ruske kulture Volodimir Odojevski je književni i glazbeni kritičar, prozni pisac, muzejski i knjižnični djelatnik. Bogata zrobiv vina za rusku dječju književnost. Za života, vidjevši pregršt knjiga za čitanje djece: “Mjesto u burmutici” (1834-1847), “Priče i bajke za djecu za djecu Irineja” (1838-1840), “Izbor dječje pjesme za Irineja” (1847.), “Dječja knjiga za dane u tjednu” (1849.). Stvarajući bajke za djecu, V. F. Odoevskiy često se okretao folklornim zapletima. I ništa manje do Rusa. Najpopularnije dvije priče V.F.
  • Priče Vsevoloda Garšina Priče Vsevoloda Garshina Garshin V.M. - ruski pisac, pjevač, kritičar. Popularnost je stekao nakon objavljivanja svog prvog djela "4 dana". Broj priča koje je Garshin napisao nije velik - samo pet. Neka svi smradovi uđu u školski program. Bajke “Žabac-Mandriving”, “Bajka o žabi i Trojancu”, “Oni koji nisu bubali” poznate su djetetu kože. Sve Garshinove bajke prožete su dubokim zmistom, spoznajom činjenica bez uvrnutih metafora i sveprožimajućim nemirom koji prolazi kroz kožu joge, kožu rozpovid.
  • Priče Hansa Christiana Andersena Priče Hansa Christiana Andersena Hans Christian Andersen (1805.-1875.) - danski pisac, kazkar, pjevač, dramatičar, pjesnik, autor svesvjetskih bajki za djecu i odrasle. Promuklo čitati Andersenove bajke, biti-yakim vítsí, a djeci koja su odrasla smrad dati slobodu za ispunjenje snova i fantazija. Priča o koži Hansa Khristiana ima duboka razmišljanja o smislu života, ljudskom moralu, grijehu i poštenju, koja se često ne pamte na prvi pogled. Najpopularnije Andersenove bajke: Mala sirena, Palčica, Slavuj, Svinjar, Kamilica, Fotelja, Divlji labudovi, Kositreni vojnik, Princeza na zrnu graška, Vožnja po stijeni.
  • Priče Mihaila Pljackovskog Priče Mihajla Pljackovskog Mihajlo Spartakovič Pljackovski je pjesnik-tekstopisac Radjanskog, dramatičar. Još u studentskom rockyju počeo sam pisati pjesme – i stihove, i melodije. Prva profesionalna pjesma "Marš kozmonauta" napisana je 1961. godine. iz S. Zaslavskog. Malo je vjerojatno da takva osoba postoji, jer takva osoba nikada nije vidjela takve redove: "bolje spavaj u zboru", "prijateljstvo počinje od smijeha". Krihítka ênot íz Radyansk crtića i ít Leopold pjeva pjesme na stihove popularnog pjesnika-tekstopisca Mihaila Spartakoviča Plyatskovsky. Bajke Plyatskovskog upoznaju djecu s pravilima i normama ponašanja, modeliraju poznavanje situacije i poznavanje svijeta. Povijesna djela ne samo da uvode dobrotu, već uništavaju karakter, snagu djece.
  • Priče Samuila Marshaka Priče Samuila Maršaka Samuil Jakovič Maršak (1887. - 1964.) - ruski pjesnik, prevoditelj, dramatičar, književni kritičar. Vidomy je autor bajki za djecu, satiričnih djela, ali i ozbiljnih tekstova za odrasle. Među Marshakovim dramskim djelima posebno su popularne bajke "Dvanaest mjeseci", "Razumljivi govor", "Mačji dim".
  • Priče Genadija Mihajloviča Ciferova Priče Genadija Mihajloviča Ciferova Gennadii Mikhailovich Ciferov pisac je kazkara, scenarist, dramaturg iz Radjanska. Animacija je donijela najveći uspjeh Genadiju Mihajloviču. U sat vremena studio Soyuzmultfilm, čiji je koautor Heinrich Sapgir, objavio je više od dvadeset i pet crtanih filmova, među kojima su "Vlak iz Romaškova", "Moj zeleni krokodil", "Jak žaba Šukalo Tata", "Lošarik", "Jak". Stati super." Milje i dobre priče Ciferova poznate su našoj koži. Heroji, kao da žive u knjigama ove divne dječje spisateljice, uvijek priskaču u pomoć jedan po jedan. Vídomi yogo bajke: “Živ u svijetu slona”, “O kurči, suncu i vedmeži”, “O žabi divaki”, “O parobrodu”, “Povijest o svinji” itd. Zbirke bajki: “Kao žaba krastača šukalo tata”, “Riznobarvna žirafa”, “Motor iz Romaškova”, “Kako postati velik u toj drugoj povijesti”, “Šodennik iz Vedmeža”.
  • Priče Sergija Mihalkova Kazki Sergiya Mikhalkov Mikhalkov Sergiy Volodimirovich (1913. - 2009.) - pisac, pisac, pjevač, basnoslovac, dramaturg, vojni dopisnik za sat vremena Velikog rata, autor teksta dviju himni Radjanske unije i himne Rusije Federacija. Mikhalkovljevi stihovi čitani u kavezu, pljački "ujaka Styopa" ili ništa manje od stiha "A što ti imaš?". Autorica nas vraća u radijansku prošlost, ali je sudbinama joge ne stari, već joj daje draž. Mikhalkovljevi dječji stihovi odavno su postali klasik.
  • Priče Sutijeva Vladimira Grigoroviča Kazki Sutêêva Volodymyr Grigorovich Suêêv ruski je radijanistički dječji pisac, umjetnik-ilustrator i redatelj-animator. Jedan od pionira Radian animacije. Rođen s ovim doktorom. Batko je bio darovita osoba, to gomilanje mističnosti prenijelo se i na njegove sinove. Volodymyr Suteev je od mladosti kao ilustrator povremeno objavljivao u časopisima Pioneer, Murzilka, Friendly Khloptsí, Ikorka iu novinama Pionerska Pravda. Započeo na MVTU im. Bauman. Z 1923. godine - ilustrator knjiga za djecu. Uspješno ilustrirati knjige K. Chukovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodari, a također stvarati vlastite. Bajke, yakí V. G. Suteev je napisao sam, napisan jezgrovito. Da ti i ja ne trebamo bogatstvo: sve što se ne kaže bit će naslikano. Umjetnik radi kao animator, koji fiksira pokrete kože lika, tako da postaje cjelovita, logično jasna i svijetla slika, koja se pamti.
  • Priče Tolstoja Oleksija Mikolajoviča Tolstojeve priče Oleksij Nikolajović Tolstoj O.M. - ruski pisac, nadasve bogat i ugodan pisac, koji je pisao u svim okvirima i žanrovima (dva izbora stihova, preko četrdeset p, scenariji, kratice bajki, novinarski i drugi članci itd.), uspered prozahopovíy . Žanrovi kreativnosti: proza, opis, kratka priča, p'esa, libreto, satira, crtež, novinarstvo, povijesni roman, znanstvena fantastika, bajka, stih. Popularna je bajka A. N. Tolstoja: "Zlatni ključ, inače je Pinokio koristan", kao daleka prerada bajke talijanskog pisca iz XIX stoljeća. Paluba "Pinokija" stigla je do zlatnog fonda svjetske dječje književnosti.
  • Priče Tolstoja Lava Nikolajoviča Tolstojeve priče Lav Nikolajovič Tolstoj Lav Nikolajovič (1828. - 1910.) jedan je od najvećih ruskih pisaca i mislilaca. Zavdyaki youmu z' pojavio se ne samo za stvaranje, scho da uđe u riznicu svjetovne književnosti, već i za cijelu vjersku i moralnu struju - tolstojevstvo. Lav Nikolajovič Tolstoj je napisao mnogo povechalnye, živih i bajki, priča, stihova i opovidan. Lako je napisati i bezlične male, ali lijepe bajke za djecu: Tri vještice, Jak ujak Semjon je pričao o onima koji su imali lisicu s njim, Lav i pas, Bajka o Ivanu Budali, Da joga dva brata, Dva brata, Pratsivnik Omelyan i prazan bubanj i mnogi drugi. Tolstoj se ozbiljno bavio pisanjem malih bajki za djecu, bogato ih radeći. Priče o tom opisu Leva Mikolayovicha i dossija nalaze se u knjigama za čitanje u školi pochatkovy.
  • Priče Charlesa Perraulta Priče Charlesa Perraulta Charles Perrault (1628.-1703.) bio je francuski pisac-kazkar, kritičar i član Francuske akademije. Nemoguće je, pjevajući, ispričati osobi, kao da ne zna vijest o Červonoj kapi i sivom vuku, o dječaku iz prsta, ili drugim ne manje nezaboravnim likovima, živopisnim i tako bliskim ne samo djetetu, ali odraslom. Ale sve smrdi svojim izgledom zavdyachuyut čudesni pisac Charles Perrault. Kozhna yogo kazkova ístoríya - tse narodna bilina, njen pisac je razvio i razvio radnju, otrimav takva čudesna djela, kao da se danas mogu čitati s velikim ostavama.
  • Ukrajinske narodne priče Ukrajinske narodne priče Ukrajinske narodne priče bogate su onim što idu za vlastitim stilom iu svjetlu ruskih narodnih priča. U ukrajinskim kazovima, puno se poštovanja pridaje stvarnostima butova. Ukrajinski folklor je čak vedro zmalovuê narodna priča. Usí traditsíí̈, svyato da zvichaí̈ možete pjevati u zapletima narodnih opidana. Kako su Ukrajinci živjeli, što je bilo u njima, a što nije bilo, o kakvom su smradu sanjali i kako su postizali svoje ciljeve, tako je jasno postavljeno u smislu bajkovitih priča. Najpopularnije ukrajinske narodne bajke: Rukavica, Koza-Dereza, Pokatigorošok, Sirko, priča o Ivasiku, Kolosok i druge.

Kazka Patuljak Nís

Wilhelm Gauf

Bajka Patuljak Nís kratki zmíst:

Bajka "Patuljak Nís" govori o tome kako na jednom mjestu u Nímechchynu mali čerević Friedrich živi sa svojom pratnjom Hannah, kao da je trgovala ovcama. Imaju dva garniy string sina Yakoba, kojeg su svi voljeli. Kao da je loša baba otišla prije njih. Vaughn je počela juriti s rukom u ovce, mičući se i izazivajući nered, ali majka nije mogla ništa reći. Navodno je, razljutivši se na njenu neodređenost i kritizirajući ženu, rekla starici da ću i ja sama postati takva.

Ako mu je Jacob pomogao nositi torbe, na njegovom štandu, gdje su služile svinje i vjeverice, starica je ukorila Yogo. slana juha. Kad sam zaspao, sanjao sam da sam starog služio 7 godina, i ako sam se poskliznuo, pobjegao sam kući, ali nema oca, nisu prepoznali Yoga i otjerali su ga. Pojavio se pretvarajući se da je lukavi patuljak s velikim nosom. Na rozpachi Yakob pishov.

Vín vyrishiv píti k vojvodi, da postane kuhar. Duke í̈v yogo pohvalio je kuhinju. Jednom je sredovječni patuljak kupio na tržnici Miminu gusku – začaranu djevojku. Vaughn mu je pomogao pripremiti "kraljičinu pitu" za vojvodinu i prinčevu gošću, a da znam za pitu će mi trebati i biljka "chhai za zdravlje", u kojoj je Yakob prepoznao sastavni dio te juhe.

Njušio sam travu u svojoj sobi i ponovno postao svoj. Hrpa smrada s gustim ocrnjivanjem oca Mímíja - čarobnjaka iz Waterbroka. Igračka je rozcharuvav kćer, a Yakob je dao mnogo novčića za taj dar. Yakob, okrećući se kući očevima, smrad Yogo vpíznali da zadíli sinov red.

Priča pokazuje kako inspirirati uz najpopustljiviju zdravost koju možete imati dobro srce.

Patuljak Kazka Nís pročitao je:

U jednom velikom gradu u bilo kojoj mojoj blizini, Nimechchinu, ako je Frederick živ sa svojom pratnjom Hannah. Cijeli sam dan sjedio na klupi i lupao zakrpe na vezicama i cipelama.

Vín i noví chereviki su odvedeni na šivanje, kao da nešto govorite, ali ponekad ste imali priliku okupati shkíra. Opskrbite se robom unaprijed ni trenutka - nije bilo novčića.

A Hannah je na tržnici prodavala voće i povrće iz svog malog grada. Vaughn je bila dobra žena, lijepo je složila robu i u njoj je bilo puno kupaca.

Hannah i Friedrich Mali Sina Yakoba - žilavi, garniturni momak, visok za svojih dvanaest sudbina. Zazvoni vino sjedi svoje bijele majke u čaršiji.

Ako su kuharica i kuharica kupali hrpu povrća u Hanniju, Yakob im je pomogao da kupnju odnesu kući i rijetko se vraćao praznih ruku.

Hannijevi kupci voljeli su zgodnog dječaka i uvijek su mu davali dar: ulaznicu, sitni novčić.

Yakos Hanna, u pravilu, trgovala je na bazaru. Pred njom je stajala papalina kupusa sa zeljem, krumpirom, korijenjem i svim vrstama zelja. Mačka se odmah razmetala ranim kruškama, jabukama, marelicama.

Jakob je sjedio s majčine strane i glasno vikao:

Dođi, dođi, kuharice, kuharice! Axis garna kupus, zelje, kruške, jabuke! Kome treba? Majka je jeftina!

I s raptom pred njih došla je kao starica odjevena s malim crvenim očima, gostoljubiva, naborana u izgledu starosti, s dugim nosom, koji se spuštao do samog pidboridya.

Stara je dojurila u miliciju, i divno je bilo, da je mogla divljati, mogla hodati: shchitilgala, kovala i premetala, na nogama je imala kotače. Činilo se da postoji os-os u padu i titsne svojim gostoljubivim nosom do zemlje.

Hannah je bila zapanjena starcem sa skavistyuom. Os ima već šesnaest godina, kao da trguje po čaršiji, a ovako čudesna starina nikada nije ostala bez vode. Postalo mi je poput motora, ako je stari tukao njezin koshikiv.

Tse vi Hanna, trgovina povrćem? - škripavim je glasom spavala starica, vrteći glavom cijeli čas.

Dakle, - oglasio se odred shevtsya. - Vi zavgodno schos kupiti?

Ajmo, ajmo, - mrmljala je starica sebi u bradu. - Čudimo se zelenilu, čudimo se korijenu. Što su još u tebi oni koji me trebaju

Vaughn se nakostriješila i počela gurati svoje duge smeđe prste u čuperak zelenila, kao što je Hannah tako lijepo i uredno rasporedila. Uzmite svežanj, prinesite ga nosu i pomirišite ga sa strane, a iza njega - drugi, treći.

Hannino srce se rasprsnulo - bilo je tako važno diviti joj se, kao da je stara da se izvuče iz zelenila. Aleone nije mogao reći ni jednu riječ - čak i kupac može imati pravo pregledati robu. Osim toga, sve se više bojala svoje bake.

Prevrćući svo zelenilo, starica je mirno stajala i mrmljala:
- Prljava roba!.. Prljavo zelje!.. Ne postoji ništa što mi treba. Prije pedeset godina bilo je sve bogatije i bogatije!.. Prljava roba! Prljava roba!

Ove su riječi razbjesnile malog Jakova.

Hej ti, ludi stari! - viče vino. - Sve je zelje svojim starim nosom pomirisala, korijenje zgnječila svojim nespretnim prstima, pa sad nema što kupiti, a sad plačeš, što gadno! Imamo samog vojvodskog kuhara!

Stari kos začudi se momku i promuklim glasom reče:

Zar ti se ne sviđa moj niš, moj niš, moj čudesni stari niš? A takav ćeš biti i sam, do samog početka borbe.

Vaughn je prišao drugoj mački - s kupusom, otpuhnuo s nje papalinu čudesa, velikih zamaha, i stisnuo ih tako da je smrad jadno podrhtavao. Zatim je ostavila ljuljačku natrag na mačke i ponovno rekla:

Prljava roba! Loš kupus!

Ne vrti tako glavom! Jacob je vrisnuo. - Nemaš druga za kačanu - čudi se tome, prekine se, a tvoja glava pada u našu mačku. Tko bi drugi u nas trebao kupiti?

Da li je u meni, u tvojoj misli, premršavo? - rekla je starica smijući se onako. - Pa bit ćeš pozvan bez shi. Glava u tebi pere se upravo s ramena - prihvati, ne budi pozvan s tijela.

Ne govori dječaku takve budale! - rekla je Hannah ne ljutito. - Ako želiš nešto kupiti, onda kupi malo shvidshe. Zapalit ćeš sve kupce u meni.

Stara je ljutito pogledala Hannah.

Dobro, dobro - promrmljala je. - Neka bude po tvom. Ja ću uzeti u vas qi šest kachanív kupusa. Ali samo je milicija u mojim rukama, a ja sam ne mogu ništa podnijeti. Dovedi mi svog sina da kupnju donesem kući. Nagradit ću dobru jogu za cijenu.

Jacob više nije htio ići i počeo je plakati - plašeći se užasne bake. Alemati te suvoro kaznio da slušaš - Grehota je bila natjerati staru, nejaku ženu da nosi takav teret. Brišući suze, Jakob je stavio kupus u zdjelu i pišovao pored starog.

Vona nije dugo lutala, prošla je i godina dana, dok smrad nije odlutao poput daleke ulice na periferiji grada i zarežao pred malom kućicom.

Starica je zakuhala kao zarđala kuka u crijevu, tiho ugurala joga u rupu na vratima, a vrata su zalupila.

Yakob uvíyshov i uhvaćen na místsí víd podivu: steli i zidovi u boudinki bili su marmuroví, fotelje, stiltsí i stolovi - od ebanovine, ukrašeni zlatom i skupim kamenjem, a dno bule bilo je stakleno i tako glatko da je Yakob jednom pao dolje i pao.

Stara je stavila na usne malu srebrnu zviždaljku i kao u neku posebnu, jaku zviždaljku, zazviždala tako da je zviždaljka pucketala po cijeloj kući.

A pritom su zamorci brzo tekli dolje, kao nebračni zamorci, dok su hodali s dvije šape. Umjesto čerevika, imali su ljuske od graška, a izbor svinja zvao se kao ljudi - nisu zaboravili piti rtove.

Gdje god stavite moje cipele, gadovi! - vikala je starica i udarala toljagom po svinjama da je smrad skakao od vrijeska. - Koliko dugo stojim ovdje?

Svinje su u velikom broju potrčale uzbrdo, donijele dvije ljuske kokosovog zrna na vrh kreveta i mirno izvukle svog starca na noge.

Stara je odmah prestala kulgati. Vaughn je zamahom podigla njezin prst i kliznula i klizila po kovrčavoj čekinji, povlačeći malog Yakoba za sobom. Yomi je bilo važno da je stigne, tako se brzo srušila na svoje kokosove ljuske.

Nareshti stara zupinilas u yakíys kímnati, de Bulo bogata svim jelima. Tse, možda, bila je kuhinja, u njoj se željelo spavati, bila je obložena ćilimima, a na sofama su bili izvezeni jastuci, kao u mojoj palači.

Sjedni, sinko, - nježno je rekla starica i posjela Jakoba na sofu, podsunuvši se na sofu, tako da Jakob nije mogao nigdje otići da zauzme svoje mjesto. - Vidpochin dobro - tiho, pjevušno, iscrpljeno. Starost ljudskih glava nije lak podatak.

Što temeljiš! Jacob je vrisnuo. - Umorio sam se i stvarno umorio, ali nisam glavao, nego pumpao kupus. Kupio si ih od moje majke.

Nemoj krivo reći - rekla je starica i nasmijala se.

Ja sam, otvorivši mačku, izvukao iz nje dlaku ljudske glave.

Jakov nije malo pao, prije nego što je zarežao. Vin je odjednom razmišljao o svom matiru. Pa čak i ako želite znati o broju glava, ponesite rukavicu na nju, a to se gadno događa.

Morate više nagraditi one koji su takve glasine, nastavila je starica. - Strpi se još malo: skuham ti takvu juhu da ćeš se ubiti.

Vaughn je ponovno zazviždao na njezin zvižduk, a zamorci su dojurili u kuhinju, odjeveni poput ljudi: u pregačama, s kutlačama i kuhinjskim noževima za pojasom.

Iza njih došle su vjeverice – bogata vjeverica, također na dvije noge; smrdljivi bule u širokim hlačama i zelenim oksamitnim kapama. Tse, možda, buli kuha. Smrad se teško migoljio na zidovima i donosio zdjele i tave, jaja, masline i korijenje na peć.

A bijeli štednjak se vrtio, kotrljao se tamo-amo po njezinim kokosovim ljuskama, ona stara, očito, već je htjela Jakovu dobro skuhati. Vatra ispod peći sve se jače rasplamsavala, na tavama je šištala i prostorijom se širio mutno, ugodan, pikantan miris.

Starica je jurila amo-tamo, i jednom i drugi put zabila svoj stari nos u planinku iz juhe, da se čudi što trava nije gotova.

Nareshti je grgoljao i grgoljao u rudaru, s njega je padala para, a na vatru se sipao debeli panj.

Tada je starica uzela planinca sa štednjaka, ulila novu juhu u srebrnu zdjelu i stavila zdjelu pred Jakoba.

Í̈zh, sinku, - rekao je osvojio. - Popit ćeš ovu juhu i sam ćeš biti takav garnier, kao ja. Postat ću garniturist - treba znati zanat.

Navodno, nije bolje misliti, da staro mrmljanje sobí nís, da i ne čujući je - više biv zaokupljeno juhom. Majka je često kuhala za razne slane govore, ali za ovu juhu nikad niste imali priliku skuhati nešto bolje.

Na nebu je miris zelenila i korijenja bio tako dobar;

Kad je Jakob pojeo juhu, svinje su zapalile mali žeravnjak poput kokoši ugodnog mirisa, a tama crnog dima se razlila po cijeloj sobi. Vín postajući gušći i gušći brkovi, svi schílníshim i schílníshi uznemirili su momka, također se Yakobu vrtjelo u glavi.

Jadno dokazujući sebi da je došao čas da se obratiš majci, uzalud pokušavajući stati na noge. Varto youmu je došlo da ponovno padne na sofu - tako ste brzo htjeli zaspati. Nije prošlo ni pet minuta, kao vino i s pravom zaspao na kauču, u kuhinji snishodljive bake.

Pijuckao sam Jakova čudesan san. Sanjala si, starica se obukla u novu halju i zapalila Yoga u bijeloj košulji. Naučio sam šarati i galopirati, poput vjeverice, i pariti se s drugim vjevericama i svinjama. Brkovi su bili više od garni.

Postao sam Jakov, kao smrad, da služim starima. Youmu je imao priliku biti čistač na leđima. Vin je kriv za mazanje maslinovih kokosovih ljuski, kakve je starica nosila na nogama, i tako ih trljao ganchirochkom, tako da je smrad sjajio.

Kod kuće je Yakob često morao čistiti cipele i papuče, a s desne strane brzo je krenuo na novi način.

Otprilike za rík yogo prevedeno je u ínsha, što je još važnije posada. Ujedno smo s dekílkom i drugim bijelim vinom prosijali prahove iz zaspane staje i prosijali kroz njih najbolje sito, a onda smo od njih pekli kruh za ženu.

Nije imala stari zub u ustima, da je trebalo jesti kiflice od pospanih praškova, nema boljeg na svijetu.

Kroz rijeku, Jakob je dobio upute da dobije staru vodu za piće. Mislite li da je imala virito na podver'í̈ dobro chi stavila kantu za skupljanje vode u novom drvu?

Ne, samo uzmi staru u usta. Jakov je uzeo rosu s cvijeća s graška s bjelanjcima, i vidio staru pilu. I previše je popila, a vodonoše su bile do grla.

Nakon što je prošao rijeku, a Jakov se preselio da služi do sobe - očisti pidlog. Tse tezh se nije činio previše lakim udesno: čak i ako su pidlozi bili prokleti - dišete na njih i to možete vidjeti. Jakov ih je čistio štitovima i trljao ih krpom, kao da se uvija na nogama.

Petog dana Jakob je otišao raditi u kuhinji. Cijena bule bila je časna za robota, kojoj je dopušteno uz probu, nakon uspješne probe. Yakob proyshov je prešao, od kuhara do višeg činovnika, i postao tako uspješan i pravi kuhar, da se mogao sam sebi čuditi.

Zašto samo vina ne nauče kuhati! Najlukavije bilje - dvjesta vrsta čaja, juha s gorušičinim biljem i korijenjem, kao na svijetu, - sva vina uma kuhaju švidko i slano.

Tako je Jakov živio sa starim lit simom. I jednom je obukla svoje kapute na noge, uzela miliciju i mačku da odu na mjesto, i kaznila Yakoba da struže okidač, pokrene malo zelenila i garnenko pídrum'yaniti.

Jakov se odmah prihvatio posla. Osvojiti ptičju glavu, opariti je okropom, zamračiti s nje, očistiti kožu, tako da je postala niža i svjetlucati, i ispljunuti iznutra. Onda vam je trebalo začinsko bilje da njime napunite piletinu.

Vín píshov na Komorima, dezberígalas na starom sve zelje, i posijano da pokupiš ono što ti treba. I raptom vin je umočio malu shafku u zid komore, a da ranije nisam spomenuo jaku.

Popravljena su vrata ormara. Jacob z tsíkavístu baci pogled na novi i pijucka - tamo stoje poput malih košarica. Vídkriv vídkriv jedan od njih i nikne divno bilje, kao da te nikad nisu gazili.

Stabljike su im bile zelene, a na stabljici kože svijetlocrveni cvijet sa žutim rubom.

Navodno je jedan list prinio nosu i zaneseno prepoznao poznati miris - takav sam, kao u juhi, kako je starica korila jogu, ako joj vina dođu. Miris je bio toliko jak da je Jakob glasno frknuo papalinu i skliznuo.

Vín zivom je dugo gledao oko sebe i poširao, scho ležati na istoj sofi, u kuhinji je bila stara.

“Pa spavaj tse bov! Direktno nibi u stvarnosti! pomislio je Jacob. - Onda će se majka smijati, ako joj sve ispričam! I jedi me od toga za one što sam zaspao na tuđem štandu, umjesto da se ona okrene njoj na tržnicu!

Vín se brzo skupio sa sofe i htio je otići do majke, ali je shvatio da je sve u njemu mrtvo kao drvo, a ona je zadubila zovsim - vín líg víg voruhnut glavu. Jednom i opet, nakon što ste omirisali zid ili iza ormara, i jednom, ako se brzo okrenete, udarite bolnije u vrata.

Vjeverice i svinje potrčale su prema Jakovu i cvilile - očito ga nisu htjele pustiti unutra. Odlutavši iz stare kuće, Jakob im je mahnuo da ga slijede - čak i ako im je bilo loše da se rastanu, a onda se smrad brzo vratio u sobu na njihovim skaralupkama, a dječak je u daljini osjetio njegov jadni cvrčanje.

Stara kuća, kao što već znamo, bila je daleko od tržnice, a Jakob se dugo probijao uskim, vijugavim žicama, dok nije stigao do tržnice. Na ulicama je bilo puno ljudi. Ovdje u blizini, možda su pokazali patuljka, jer je stari Jakov na sve vikao:

Čudi se, osovino popustljivog patuljka! Jeste li poznavali zvijezde? Pa, dugo je vremena za novi! A glava - pravo na ramena za pranje, bez shi! A ruke, ruke!.. Čudite se - k vragu!

Navodno sam se u neki drugi sat, od zadovoljstva zbígava, čudio patuljku, ali danas nije bilo na tebi - morao si požuriti svojoj majci.

Nareshti Yakob otišao je na tržnicu. Više sam se bojao što će Ima jesti kao moja majka.

Hanna je i dalje sjedila na svom mjestu, a u njezinoj je mački bilo puno povrća - nakon svega, Yakob nije dugo spavao. Već izdaleka sam se sjetio da je majci bilo neugodno. Vaughn je dirljivo sjedila, gurajući joj obraz rukom, raskrvavljena i nejasna.

Jakov je dugo stajao, ne trudeći se otići do svoje majke. Nareshti vin se popeo s duhom i prišuljao joj se straga, stavio joj ruku na rame i rekao:

Mama, što je s tobom? Jesi li ljut na mene?

Hannah se okrenula i, nakon što je protresla Jacoba, vikala na njega.

Što ti trebaš za mene, strašni patuljče? Ona je vrisnula. - Idi Idi! Ne mogu podnijeti takvu vrućinu!

Što si ti, majko? lukavo će Jakov. - Ti, možda nisi dobro. Zašto se udaješ za mene?

Kažem ti, idi svojim putem! Hannah je ljutito zarežala. - Ništa mi ne oduzimaš za svoju toplinu, nakazo neprihvatljiva!

“Vona božja volja! - pomisli bídny Jakov. - Kako me sada mogu odvesti kući?

Mamice, pogledaj me dobro, - rekavši vino, ne plači malo. - Ja sam tvoj sin Jacob!

Ne, prekasno je! - vikala je Hannah žureći do svojih rođaka. - Pogledaj tog škrtog patuljka! Vín vídlyakuê vsíh pokuptsív i sche y smijeh iz moje tuge! Čini se da sam ja tvoj sin, tvoj Jakov, tako loš momak!

Trgovci, Hannijeve žene, odmah skočiše na noge i stadoše lajati na Jakova:

Kako se možeš smijati njenoj tuzi! Njezin je sin ukrao ovu sudbinu. I kakav dječački boo - samo slika! Penji se odmah, jer su mi oči slomljene!

Bídolashny Yakob ne znajući što da misli. Aje vín sogodni vranci priyshov z maír'yu na bazar i dodatna pomoć za širenje povrća, onda idemo u staru kuću kupusa, zaishov do nje, nakon što je pojela svoju juhu, nakon što je malo spavala i os se sada okreće.

A trgovci govore o yakís sim rokív. Yogo, Jacob, naziva se neprihvatljivim patuljkom. Što je od njih tako trapilo?

Sa suzama u očima obrijao sam Jakova s ​​tržnice. Yakshcho majka ne želi priznati jogu, vino ide ocu.

"Čudo", pomisli Jacob. - Nije li moj otac isto što i moja žena? Stajat ću na vratima i razgovarati s njim.”

Vín pídíyshov do lave shevtsya, kao, kao zavzhd, sjedi tamo i pratsyuvav, postajući bijela vrata i buljeći u lavu. Friedrich je bio toliko zaokupljen robotom da nije spomenuo Jakoba na poleđini. Ale raptom, živahno dižući glavu, ispuštajući šilo i strelicu iz ruku, i vičući:

Što je? Što je?

Dobra večer, domaćice, - rekao je Jakov i vvíyshov u skladište. - Kako si?

Loše je, gospodine, loše je! - v_dpov_v shevets, kakav tezh, mabut, bez poznavanja Jacoba.

Rad nije dobar. Već imam puno sudbine, a ja sam jedini - da zaposlim pidmaistryja, ne dobijem ni peni.

A ti nemaš grijeha, koji trenutak da ti pomogne? - spava Jakov.

Imao sam jednog sina, Yakob Yogo se zvao, - vídpovív shevets. “Sada ćeš ti imati dvadeset godina. Vin bi je super što me podržava. Aje youmu ima samo dvanaest sudbina, a takav buv je razuman!

Í u zanatu je već deshcho kmítav, i crvenilo spisa. Vín, već bih zumirao da namamim zastupnike, ne bih imao priliku sada staviti zakrpe - samo su nove čipke ušivene. To vzhe, mabut, takav je moj udio!

Gdje je tvoj sin sada? - bojažljivo je upitao Jakov.

Samo Gospod zna za one, - preseli se iz groba zíthannyam. - Osovina je već prošla, kako nas je jogi vidio u čaršiji.

Sim rock! - s uzdahom je ponovio Jakov.

Dakle, moj gospodine, ovo je sudbina. Kako se odmah sjećam, četa je dotrčala s bazara, viê. viču: već večer, a dijete se nije okrenulo. Provela je cijeli dan šaleći se o jogi, hranila je, nisu pile, - nije znala. Reći ću ti što da završiš.

Naš Jakob - što je istina, pa istina - bio je bula garna od djeteta, pisali su mu odreda i često ga molili da donese povrće ljubaznim ljudima ili nešto drugo. Grehota je reći - dobro ste nagrađeni za dobro, ali često sam govorio ekipi:

„Vidiš, Hanno! Mjesto je super, među njima ima puno zlih ljudi. Što se dogodilo našem Jakobu!

Tako se dogodilo! Tog dana je došla na pazar kao žena, stara, muževna, birala, birala robu i kupila cipele, koje sama nije mogla nositi. Hannah, dobra duša, pošalji dječaka s njom. Tako mi yoga th nije bachili.

Ja sam, dakle, prošao ovu sudbinu?

Bit ćemo ovdje na proljeće. Već smo klevetali o njemu i hodali oko ljudi, hranili se dječakom - čak i ako je znao puno, svi su ga voljeli, crvenili se, - pa, vještine se nisu šalile, nisu znale.

Ta žena, koja je kupala povrće u Hanniju, u to doba nije bila pijana. Jedna starica - devedeset života na svijetu - rekla je Hannah, da je moguće, zli chaklunk Craterweiss, doći u grad jednom na pedeset godina kupiti namirnice.

Tako je govorio otac Jakov, lupkajući čekićem po čizmama i mašući voštanom davom. Sada ste saznali da Jacob razumije što se dogodilo. Znači nisi uveličao svoje snove, nego samo ovu sudbinu, bio si bijel i serviran zlom čaklunkom.

Novom je srce pucalo od ljutnje. Starica je ukrala ovaj život novom, ali što je on dobio za to? Nakon što sam naučila čistiti kokosove ljuske i trljati staklo od pigluka i kojekakvih slanih trava, naučila sam kuhati!

Dugo stoji vino na poroznosti lave, ne čini se kao željena riječ. Nareshti shevets nakon joge spavanja:

Možda ste zaslužili nešto od mene, gospodine? Nećeš li uzeti par cipela, chi bodi, - ovdje ćeš probušiti raptom zí smikha, - futrola za nos?

Što nije u redu s mojim nosom? rekao je Jakov. - Trebate me za novi slučaj?

Tvoja volja, - vídpovív shevets, - ali yakbi, ja sam tako neozbiljan nís, usudio bih se reći, imajući jogu u kutiji - garni kutiji od erizipelatoznog haskija. Pogledajte, imam potreban komad odjeće.

Istina je da vaš nos treba malo shkiri. Ale yak vam zavgodno, gospodine. Adzhe vie, možda često šmrcate na vratima.

Jakob na iznenađenje nije mogao reći ni riječi. Vín pomatsav svíy nís - nís buv tovsty i dovgy, četiri za dvoje, ništa manje. Vidi se, da je zlo staro od joge napravilo virodku. Axis zašto majka nije znala jogu.

Khozyayn, - oni ne plaču, govoreći vino, - zašto ovdje nemate ogledala? Potrebno je da se čudim ogledalu, potrebno je cipelama.

Pravo da vam kažem, ljubaznost, - vídpovív shevets, - vi nemate takvu bezosjećajnost o kojoj biste trebali pisati. Nemate se čemu čuditi u ogledalu. Baci qiu zvichku - već nećeš biti prozvan.

Daj mi, shvidshe, ogledalo! - Blaženi Jakov. - Pjevam te, treba mi još. Stvarno nisam ponosan

Pa mi vas zovemo! U meni nema ogledala! - naljutio se Ševec. - Odred je imao jednu malu, ne znam odakle je počela šmrcati. Što si tako nestrpljiv da se sam sebi čudiš – on je, naprotiv, brijač Urbana.

Nova ima ogledalo, još dva za tebe. Za diviti se novoj skilki duši zabazha. A onda - blagoslovit ću te dobro zdravlje.

Lagano se krećem, nakon što sam izvukao Jacoba iz lave i zatvorio vrata za njim.

Jakob je brzo prešao ulicu i došao do brijača, kojeg je dobro poznavao otprije.

Dobro jutro, Urbana, - rekavši vino. - Imam veliku nevolju za vas: budite ljubazni, dajte mi da se divim vašem ogledalu.

Dobijte malo ljubaznosti. Neće stajati s lijeve strane! - viknuo je Urban i prasnuo u sav glas. - Smiluj se, smiluj se, makar ti bilo pravo crvenilo - tanko, žilavo, vrat labuđi, ruke su kod kraljice, a nos kudrav - bolje nego ništa na svijetu!

Vi, očito, treshki í̈m hizuêtes, pa, to je svejedno, čudite se sami sebi. Ne dopustite da se čini da sam iz zazdroshchiv ne dopuštajući vam da se čudite moje ogledalo.

Vidjevši da su došli u Urbanu goli i obrijani, oni su glasno zaurlali, čuvši žar vrućine.

Yakob pidijshov ogledalu i nehotice uzdahne. Suze su se pojavile u youminim očima. Nevzhe tse vin, tse popustljivi patuljak! Oči su u novom postale male, kao u svinje, veličanstveni nis visio je niže od brade, a širok nibi i zov nije. Glava je zašla duboko u ramena i nisam se mogao ni okrenuti.

I rast vina je takav ja, kao da je to sudbina toga, - tako sam mali. Neki od pamuka rasli su u planinama, a Jakob je odrastao. Leđa i prsa novog boula su široka, široka, a žila je slična velikom, teško prepariranom medvjedu.

Tanke, kratke noge nosile su malo tijelo. A ruke s visećim prstima, navpak, bile su dugačke, kao u odrasla čovjeka, i visjele do zemlje.

Takav buv sada bídolaha Yakob.

„Dakle“, razmišljajući vino, duboko zíthayuchi, „nije čudno što nisi poznavala svog sina, majko! Takvo vino prije nije bilo, ako ste se njime voljeli hvaliti pred damama!

Pogađate koliko ste stari otišli na tu ranu prije njegove majke. Sve, za što ste se nasmiješili u isto vrijeme - i stari nís, i vaši prsti, - otrimav vín víd staro za vaše gluzuvannya. I uzela šiju u novu, kao da je proklela

Pa, jesi li zapanjen samim sobom, rumenilo moje? - opijeni Urban od smijeha, priđe ogledalu i pogleda Jakova od glave do pete. - Časna riječ, tako smiješan patuljak, i nećete moći sanjati.

Znaš, maleni, želim ti viknuti jedan nadesno. Moja je brijačnica imala nekoliko ljudi, ali ne tako bogatih kao prije. A sve k tome, moj susid, brijač Šaum, dobivši ovdje svoju, koja će ga promijeniti u novu.

Pa, naravno, počeli su se činiti, nije tako lukavo, ali os je takav krik, kao da ste s desne strane.

Uđi u moju službu, mala. Živim, jedem, oblačim se - sve ćeš mi oduzeti, a roboti svega - stoj pred vratima brijačnice i štiti narod. Pa, možda, pobijediti milju udarca i dati ručnik.

Ja, pojedinačno, reći ću vam, ubuduće ćemo biti lišeni uvreda: imat ću više vídvíduvachiv, niže kod Shauma s jogom, i dat ću vam kožu za galeba.

Navodno, formiran u duši - kako da izgovorim svoje stvari u brijačnici! - Ale scho vdíêsh, imao sam priliku izdržati ovu sliku. Vín mirno vídpovív, scho zaynyatív ne mogu prihvatiti takav posao i píshov.

Iako je Jakobovo tijelo bilo duže, glava mu je dobro radila, kao i prije. Vín vídchuv, scho za tsí sím rokív postaje zovsím odrastao.

„Nije isto bída, scho sam postao virodkom, - rozírkovuvav vín, prolazeći ulicom. - Blizu, scho i otac, a matere su me otjerale, ko psa. Pokušat ću ponovno razgovarati s majkom. Moguće da me još uvijek prepoznaje.

Vín je opet provalio na tržište, pídíyshovshi Gunnyju, tražeći od nje da mirno sluša ono što želite reći. Pogađajući to, starica je vodila put, perekhuvav brkove koji su se s njim hvatali u djetinjstvu, i ruža, nakon što je živjela na čaklunki za istu sudbinu, jaka je okrenula jogu na vjevericu, a zatim na patuljka za oni koji su mu se smijali.

Hanna nije znala što misliti. Sve što je patuljak rekao o njegovoj djetinjasti bilo je točno, ali, za ime ove sudbine, bilo je bijelo, u što ona nije mogla vjerovati.

To je nemoguće! - povikala je.

Nareshti Hannah virishila biti sretna zbog čovjeka. Vaughn je pokupio njezine mačke i pjevao Yakobu da pije s njom odjednom do kućnog praga.

Kad se osjetio smrad, Hanna je rekla ljudima:

Čini se da je ovaj patuljak naš sin Jacob. Vín me rozpovív, yogo sím rocív koju nam je očarana čarobnica ukrala

Ah osi jak! - ljutito ju prekida Shevets. - Vín víní all tse rozpovív? Čeka, glupane! Ja sam ti samo malo rekao o našem Jakovu, ali vin, bach, ravno tebi i hajde da te zavaravamo. Onda ste, kažete, bili očarani? Anu, odmah ću ti reći.

Čovjek je, sačuvavši pojas, skočio do Jacoba, pa je bičevalem Yogoa, koji je uz jak krik iskočio iz lave.

Cijeli ovaj dan, jadni patuljak tinyavshis ne jesti, ne piti. Nitko nije tresao jogu, a svi su se samo smijali. Youma je slučajno proveo noć na crkvenim okupljanjima, samo na oštrim, hladnim okupljanjima.

Čim je sunce zašlo, Jakob se pomaknuo i ponovno osvanuo ulice.

I tu je Jakob pogodio da je, dok je bijel i živ sa starom, daleko da nauči dobro kuhati. Í vín vyríshiv vchinit kao kuhar k vojvodi.

I vojvoda, vladar tíêí̈ kraí̈ni, buv vídomiy ob'í̈dala í lasuna. Vín više voli dobru hranu i piše vlastite kuhare iz američkih kutochkiv zemalja.

Navodno je malo pupao, dok se nije jasno vidio, i uspravio se do kneževe palače. Snažno je zakucalo u novo srce, ako su vina pala do vrata palače.

Bramnik je popio Yogo, koji je potreban Yomu, i počeo ga oplakivati, ali Jacob se nije upropastio i rekao: "Hoćeš li bačiti glavnog šefa kuhinje?" Yoga su vodili kroz dvorišta, a svi, koji su bili samo nekoliko vojvodskih slugu, trčali su za njim i glasno urlali.

Nezabar je imao veličanstvenu čast za Jakova. Mladoženja su izašli iz soba za dotjerivanje, pamučari su pojurili naprijed, tako da se ništa nije vidjelo, ručnici su prestali mahati svojim ćilimima.

Svi su cičali prema Jakovu, a stojeći na vratima bila je takva buka i huka, prije nego što je neprijatelj stupio na mjesto. Usudi je čuo krike:

Patuljak! Patuljak! Chi bachili vi patuljak?

Nareshti na vratima viyshov, čuvar dvora - spavao tovsta ljudi s veličanstvenim batog na rutsi.

Vau, psi! Kakva je buka? - viče gromkim glasom, nemilosrdno udarajući svojom palicom po ramenima i leđima konjušara i slugu. - Zar ne znaš da li vojvoda još spava?

Gospodine, - odgovoriše vratari, - pitate se koga smo doveli pred vas! Dobar patuljak! Takvo što se, možda, nikada nije zvalo.

Nakon što je bodrio Yakoba, gledajući ga sa strašnom grimasom i čvršće stisnuvši usne da se ne nasmije, njegova kićenost nije mu dopuštala da repa pred mladoženjama. Vín je razbio pratioce svojom palicom, uzeo Yakoba za ruku, doveo ga u palaču i spavao što je trebao.

Osjetivši da Jacob želi uhvatiti šefa kuhinje, promatrač se meškoljio:

Nije istina sine! Zašto te trebam, palatsovy čuvaru. Želiš li postati patuljak pred vojvodom?

Bok, gospodine, - vydpoviv Yakob. - Ja sam dobar kuhar i znam skuhati sve vrste crvene krvi. Budite ljubazni, odvedite me do šefa kuhinje. Možda će biti dobro vrijeme da se vidi moj misticizam.

Tvoja volja, mali, - vidpovív doglyadach, - šuti, mabut, loš momak. Yakby ti si dvorski patuljak, na trenutak ne radiš ništa, jedi, pij, zabavljaj se i ideš u vrt, a želiš u kuhinju!

Alemy, ozdravimo. Malo je vjerojatno da biste trebali završiti kuhara gospodara, tako da možete pripremiti borbu za samog vojvodu, ali za kuhara je to pretjerano.

Rekavši to, promatrač odvede Jakova do šefa kuhinje. Patuljak ti se duboko naklonio i rekao:

Milostivi gospodine, zašto vam ne treba majstor kuhar?

Šef kuhinje pogledao je Jacoba s glave na pod i glasno zaurlao.

Želiš li biti kuhar? - Viguknuv vin. - Što mislite, tako su nam niski štednjaci? Aje ti za njih ništa ne mariš; Oh, moj mali prijatelju, onaj koji je, ugodivši ti da uđeš ispred mene kao kuhar, spržio prljavu vrućinu s tobom.

Ponovno se otvori prvi šef kuhinje, a nakon njega - čuvar palače i svi oni koji su bili u sobi. Jakov, međutim, nije poznat.

Gospodin šef kuhinje! - govoreći vino. - Ti, Mabut, ne oklijevaj mi dati jedno ili dva jaja, troch borosna, vino i začine. Vjerujte mi da pripremim travu i naredite da dam sve što je potrebno za njega. Ja ću pripremiti travu pred svima, a ti ćeš reći: "Otse dobar kuhaj!"

Nakon što je dugo molio šefa kuhinje, blistao svojim malim očima i treperio glavom. Nareshti, poglavica je malo pričekao.

Garazd! - govoreći vino. - Probajmo za vrućinu! Idemo svi u kuhinju, a vidiš, u tavu gledajući palaču.

Vin je uzeo čuvara palače za ruku i naredio Yakobu da ga slijedi. Dugo su vremena smradovi išli poput velikih luksuznih soba i dugih hodnika i došli do kuhinje. Bio je tu visok prostor s veličanstvenom peći za dvadeset plamenika, pod kojom je dan i noć gorjela vatra.

U sredini kuhinje bio je bazen s vodom, u kojem živim ribice, a na zidovima mramor i drvene šafke, slične skupocjenom posuđu. Povjereni iz kuhinje, u deset velebnih komora, za čuvanje tog peciva pobrinuli su se svi moćnici.

Kuhari, kuhari, sudomiyki jurili su po kuhinji tu i tamo, grimasirajući s loncima, tavama, žlicama i noževima. S pojavom šefa kuhinje svi su se ukočili u magli, au kuhinji je postalo vrlo tiho; samo je vatra i dalje pucketala ispod peći, a voda je, kao i prije, dzyurchala u bazenu.

Što ste učinili nakon što ste Pan Duke zatvorili na prvu snidanku? - spavajući šef kuhinje glavnog nadzornika snidankiv - stari tovst kuhar na visokom kovpaku.

Yogo svetl_st dopušteno je napraviti dansku juhu s crvenim knedlama za hamburger, - shanobly vídpov_v kukhar.

Dobre, - daleko šef kuhinje. "Ti chuv, patuljče, što gospodin vojvoda želi jesti?" Možete li vam vjerovati tako važne stvari? Okruglice za hamburger nikako se ne smiju kuhati. Tajna naših kuhara.

On nema ništa lako, - vidpoviv patuljak (ako je bio bijelac, često je imao priliku kuhati za žene i stravi). - Za juhu mi daj takvih i takvih trava i začina, masti od divlje svinje, jaja i korijena.

A za knedle, - govorila si tiše, da se ništa ne osjeti, šefica kuhinje i šefica kuhinje, i šefica snidankiv, - a za knedle će mi trebati malo. vrsta mesa, malo piva, guščja mast, đumbir i trava, kako se kaže "vtiha šljunka".

Kunem se čašću, zar ne! - viknu zdivaniya kuhari. - Kakvog si mađioničara skuhao? Vi suptilno pererakhuvav sve. A što se tiče trave "vtihu shlunka", i ja je prvo osjetim. S njezinim je knedlama, možda, ljepše za vidjeti. Ti si samo čudo, a ne kuhar!

Nitko ne bi pomislio! - rekla je šefica kuhinje. - Prote zrobimo viprobuvannya. Dajte vam neke zalihe, posuđe i sve što vam treba, a on neka pripravi hranu za vojvodu.

Kuhari su pobjedonosno odredili, ali ako su na štednjak stavili sve što je potrebno, a patuljak se htio uključiti u kuhanje, pokazalo se da je vino bez leda do vrha štednjaka vrhom njegova dugog nosa.

Dogodilo se da p_dsunuti na štednjak stílets, patuljak se popeo na novi i počeo kuhati. Kuharice, kuharice, sudomijke, s proreznim prstenom, oštrile su patuljak, širom buljeći oči u zraku, čudeći se, kao brzo i mirno vino s brkovima.

Nakon što je pripremio vatru prije vatre, patuljak ih je kaznio da stave uvredljive posude na vatru i nisu ih poznavali, dokovi vina nisu bili kažnjeni. Znojimo se vín vvazhati: "Jedan, dva, tri, chotiri" - i, dostigavši ​​točno pet stotina, vičući: "Pij!"

Kuhari su stavljali lonce u vatru, a patuljak je nagovarao šefa kuhinje da ga pouči kuhanju.

Glavna kuharica kaznila je danak zlatnom žlicom, ispravši je u bazenu i predavši šefu kuhinje. To urochisto pidijshov do štednjaka, nakon što je uzeo poklopce s tava, da se dimi i nakon što je skuhao juhu i knedle. Ukucavši žlicu juhe, isplaštivši oči od soli, jednom zacvocavši jezikom i rekavši:

Divno, divno, kunem se časti! Chi ne želite th vie perekonatsya, gospodine palatsovy promatrač?

Gledajući palaču s lukom, uzeo je žlicu, probao je i nije malo skočio u lice soli.

Ne želim vas portretirati, dragi upravitelju snidankiva, - rekavši vino, - vi ste divna, prosvijetljena kuharica, ali nikada niste kuhali takvu juhu i takve ćelije.

Kukhar tezh skushtuvav uvrede, šaljivo je stisnuo patuljkovu ruku i rekao:

Malya, ti si veliki majstor! Vaša travarica "vtiha šljunka" daje juhi i knedlama poseban gušt.

U isto vrijeme, knežev se sluga pojavio u kuhinji i zaželio hrane za svog gospodara. Strava je izlivena u srebrne zdjele i poslana u planinu.

Šef kuhinje je nakon zadovoljstva odveo patuljka u svoju sobu i htio ga popiti, tko će pobijediti i zvijezde će se pojaviti. Ale se dobro zaudaralo i počelo govoriti, kao da je za glavu glasnika poruka od vojvode i govoreći da je vojvoda jogo plakala.

Šef kuhinje, yaknaishvidshe, obukavši svoje najfinije sukno i operuvši se, slijedio je poruku daleko.

Tu sjedi vojvoda, zavaljen kraj svoje duboke fotelje. Vín z'í̈v brkove, ono što je bilo na tanjurima, i brišući usne šavom oštrine. Yogova pojava je sjala, a sladić je škiljio u licu nasolodi.

Slušaj, ali, - rekavši vino, nakon pumpanja šefa kuhinje, - pobrinut ću se da budeš zadovoljan svojim kuhanjem, ali ove će godine snídanok biti posebno ukusan. Kaži mi, kako da zovem kuhara, koji je jogu spremio: poslat ću ti papalinu dukativ na vinskom gradu.

Panya, ove godine je ispričana divna priča - rekla je šefica kuhinje.

Í vin je ustao do vojvode, jer su prije novog donijeli laž patuljka, koji uvijek želi postati kuhar u palači. Vojvoda, čuvši ovu graju, već je klicao. Vín je kaznio poziv patuljka i počeo yogo rozpituvati, koji je takav vin.

Bidolashny Yakob nije htio reći da sam rođen u ovoj sudbini i služio u staroj, ali nisam volio sranja. Samo je rekao vojvodi da sada nema ni oca, ni majke, i da ga je jedna starica naučila kuhati.

Vojvoda se dugo smiješio čudesnom patuljku i rekao ti:

Dakle í buti, podlegni mi. Dat ću ti pet desetaka dukata, jedan badnjak i preko dva para hlača. Za dobro ovoga dana ti ćeš mi sam pripremiti jelo, paziti na njega, kao kuhar uvrede, i preuzeti moj stol.

Osim toga, svima koji služe kod mene dajem bonus. Zoveš se Patuljak Niš i oduzima ti zvanje pomoćnika šefa kuhinje.

Patuljak Niš se vojvodi do zemlje pokloni i zapjeva tebi za milost. Kad je vojvoda pustio, Jacob se okrenuo prema kuhinji. Sada morate osvojiti trenutak, ne uzimajte svoj dio i ne razmišljajte o onima koji će sutra biti s njim.

Vín vyríshiv garno víddyachiti íêmu gospodaru, i ne samo vladaru same zemlje, nego se i dvorjani nisu mogli dovoljno pohvaliti malim kuharom. Kada se patuljak Nís nastanio u palači, vojvoda je postao, moglo bi se reći, ime druge osobe.

Prije je youmu često kuhare gađao suđem tanjurima i pljoskama, jer youmu nije priličilo njihovom kuhanju, a jednom se toliko naljutio da je na čelo kuhinje natjerao tele s bolesnom nogom.

Pojeo sam nogu do bidolaša u čolu, a nakon tri dana sam ležao kraj kreveta. Kuharicama su od straha drhtali brkovi, spremaju li stravu.

Ali s pojavom patuljastog Nosa sve se promijenilo. Vojvoda sada nije tri puta dnevno, kao prije, nego pet puta i više hvalio patuljkov misticizam. Sve vam je dano ukusno, i vín postaje s kožom dan druga.

Vin je često pitao patuljka za svoj stol odmah od šefa kuhinje i zmushuva í̈s skushtuvati lutalice, kao da su pripremili smrad.

Stanovnici grada nisu se mogli načuditi ovom divnom patuljku.

Danas, dok su vrata dvorske kuhinje kucala, ljudi bez lica su molili - svi su tražili blagoslov glavnog kuhara, dopuštajući im da bulje u njih jednim okom, poput patuljka koji se sprema na borbu.

A nestašno bogatstvo htjede oduzeti od vojvode, pusti ih u kuhinju svojih kuhara, da se smrad nauči od patuljka kuhara. Tse je patuljku chimali dao pributok - za kožne čireve youma se plaćao dan za pivdukat, - ale vin nam je dao peneze drugim kuharima, da se smrad youma ne bi ljutio.

Tako je Jakov živio u palači dvije godine. Vín buv bi, mabut, donesite zadovoljstvo svom udjelu, yakby ne nagađajući tako često o starcu da matir, yakí nije prepoznao jogu i otjerao ga. Samo se cijeli jogo osramotio.

Í os jedan put za njim postavši takovim vapadokom.

Patuljak Nís bolje kupiti dionice. Vín zavzhdy je sam otišao na tržnicu i izabrao guske, jock, zelje i povrće za knežev stol. To je kao vrantsí vín píshov na tržište gusana i dugo nisam mogao znati dovoljno debelih ptica. Vín kílka razív prošao je kroz bazar, birajući boljeg gusana.

Sada se više nitko ne smije patuljku. Svi su mu se duboko poklonili i tvrdoglavo zakoračili u stranu ceste. Trgovina kožom je bila sretna, yakbi vin je od nje kupio gusku.

Navodno, zanosno se prisjećajući, primjerice, bazara, izbjegavajući druge trgovce, jedna žena, kao da prije nije bila pijana. Vaughn je također prodavala guske, ali nije hvalila svoju robu, kao drugi, nego je sjedila pokrećući se, činilo se da ne govori ni jednu dobru riječ.

Yakob pidijshov u ženine oči i gleda u guske. Smrad je bio upravo takav, kao da je vino vruće. Jakov je kupio tri ptice odjednom iz kaveza - dvije guske i jednu gusku - stavio je kavez na rame i vratio se u palače.

Zaneseno sam se sjetio da dvije ptice kokodakaju i miluju krila, kako odgovaraju garnierovim gusanima, a treća - goska - da mirno sjedi i navit nibi zithaê.

"To je vraški velika nevolja", pomislio je Jacob. - Čim dođem u palaču, odmah ću ti narediti da dođeš, dokovi neće umrijeti.

Í raptom ptah, nakon pogađanja joga misli, govoreći:

Ne rízh me -
zatvorit ću te.
Kako me pretvaraš u zvijer,
Umrijet ćeš ranije.

Jacob nije pustio kavez unutra.

Axis diva! - viče vino. - Vi, vyyavlyaêtsya, vmíte recite, gospođo Guska! Ne borite se, neću uzeti tako divnu pticu. Spreman za borbu, pa nikad nisi išao na guščad. Adzhe buv i ja bockam malom vjevericom.

Tvoja istina - oglasi se guska. - Nisam se rodio kao ptica. Nitko nije mislio da će Mimi, kći velikog Windboka, ubiti život pod kuharskim nožem na kuhinjskom stolu.

Ne brini, draga Mimi! - wiguknuv Jakov. - Da nisam poštenjačina i glavni kuhar yoge svjetla, volio bih udariti nož prije tebe! Živjet ćeš na čudesnom mjestu u mojoj sobi, a ja ću te častiti i ohrabrivati.

I reći ću drugim kuharima da je godišnji gusan s posebnim biljem za samog vojvodu. I nije prošao ni mjesec prije nego što sam smislio način da te oslobodim.

Mima je sa suzama u očima pristala na patuljka, a Jakob vikon u brk da je rekao. Vín je rekao u kuhinji, što odgovara guski na poseban način, koji nitko ne zna, i stavivši ćeliju u svoju sobu.

Mimi nije skinula ježa od guske, nego toplo, tsukerki i kojekakvih kobasica, a kao i u Yakobu, slobodno je zadahtalo, uzalud idući na njezino uživanje.

Mímí rozpovíl Yakob, pretvorila se u gusku i donijela na ovo mjesto jednu staru čaklunku, za koju je, nakon što je skuhao njezin tata, poznati šarmer Windbok.

Patuljak je također ispričao Mímí svoju priču, a Mímí je rekla:

Ja sam malo mudriji u chaklunstvu - moj tata troshka naučio me je svojoj mudrosti. Pretpostavljam da vas je starica očarala čarobnom travom, kao da je stavlja u juhu, ako ste kući donijeli kupus. Ako poznajete ovu travu i pomirišete je, možda ćete opet postati poput sebe, poput drugih ljudi.

To, očito, nije nadahnulo patuljka: kako znaš ovu travu? Ali u novom se pojavila mala nada.

Nakon nekoliko dana nakon vojvode, došao je jedan princ u posjet - yogo je sudio tom prijatelju. Vojvoda je odmah pozvao patuljka k sebi i rekao ti:

Sada je došlo vrijeme da ti pokažem kako mi vjerno služiš i koliko dobro poznaješ svoju umjetnost. Ovaj princ, koji je prije mene došao u goste, voli dobru hranu i razumije se u kuhinju.

Čudi se, pripravi nam takve tjesnace, da se knez danas čudio. I ne razmišljaj o tome, dok mi je princ u posjeti, djevojke daju po jedan komad hrane na stol.

Todi nećeš biti pošteđen. Uzmi iz moje riznice sve što ti treba, ako hoćeš pečeno zlato daj nam, ali nemoj se sramotiti pred knezom.

Ne brinite, vaše gospodstvo, - vydpoviv Yakob, nisko se klanjajući. - Ja već trošim svoj zumiyu prije tvog lasun-princa.

Í Karlik Nís se bacio na posao. Cijeli dan vina stoji na užarenoj peći i bez grižnje savjesti kažnjava svojim tankim glasom. Natovp kukhariv i kukhariv juri po kuhinji, hvatajući kožnu riječ. Jakob nije štedio ni sebe ni druge, da bi ugodio gospodaru.

Posljednja dva dana princ je bio u posjetu vojvodi. Smrad je ni manje ni više nego pet puta dnevno, a vojvoda je na hvatanju. Vin bachiv, da je patuljasto kuhanje prikladno za gosta. Petnaestog dana, vojvoda je pozvao Jakova u daljinu, pokazao ga princu i pitao da je princ zadovoljan čarolijom njegove kuharice.

Čudesno se pripremaš - reče princ patuljku - i razumiješ što znači biti dobar. Cijeli sat, dok sam bio ovdje, nisam se isti borio za stol djevojaka, a sve je bilo ukusnije. Ali reci mi, zašto nas ne počastiš "Kraljičinom pitom"? Tse Samy slana pita u svjetlu

Patuljku se stegnu srce: nikad nije čuo za takvu pitu. Ale vin i bez razmišljanja, scho zbentezheny, í vídpovív:

Oh, gospodine, mislio sam da ćete dugo ostati kod nas i želim vas počastiti "kraljičinom pitom" za rastanak. Aje tse king of our pies, kao što i sam dobro znaš.

Ah osi jak! - reče vojvoda i nasmije se. - Nikada me nisi počastio "kraljičinom pitom" čak ni rjeđe. Mabut, ti pijuckaj jogu na dan moje smrti, tako da ćeš ustati da me razmaziš. Ale, smisli neku drugu travu za nju! A "kraljičina pita" već sutra na stolu! Čuješ li?

Čujem te, pane vojvodo, - vydpoviv Jakov i pishov, turbulencija i sramota.

Axis ako je došao dan joge ganbi! Znaju li vinske zvijezde ispeći ovu pitu?

Vín píshov na njegovu kímnatu počeo sam glasno plakati. Guska Mími potapšala je vlastite ćelije i otpuhala jogu.

Zašto plačeš, Jacobe? - spavala je i, ako je Jakov govorio o "kraljičinoj piti", rekla je: - Obriši suze i nemoj se sramotiti. Ova se pita često služila u našim domovima, a ja se, valjda, sjećam, kao što je joga zahtijevala pekti.

Uzmite boroshnu i stavite takav začin - osovina pite i spremna. A ako ne zalijepiš novi, bida je mala. Vojvoda od kneza ne pamti sve. Nemaju tako bučan gušt.

Patuljak Nís pídbnuv víd radosti i u isto vrijeme zaprljan pekti pirig. Napravivši malu pitu u hrpi vina i davši je šefu kuhinje da ga izgrdi. Zna da je bilo još ukusnije.

Todi Yakob napravio je odličnu pitu i upravo poslao jogu na stol iz pećnice. I on sam, obukavši svoje božićno platno i pišov u daleko čudo, kao vojvoda s princem, ova je nova pita vrijedna.

Kad je ušao, batler je otkinuo veliki komad kolača, poslužio prinčev jogo na srebrnoj lopatici, a zatim i drugi - vojvodi. Vojvoda je odmah kušao pivo, žvakao pitu, lopatao jogu i gledao u naslon stolice zadovoljnim pogledom.

Ah, kako je ukusno! - Viguknuv vin. - Ne zovu ovu pitu uzalud našom kraljicom. Ale i moj patuljak je kralj naših kuhara. Chi krivo, prinče?

Princ je pažljivo kušao rasplakani shmatochok, dobro sažvakao jogu, prožvakao jezikom i rekao, snishodljivo se smiješeći i držeći tanjur:

Loše kopile! Ale youmu je daleko od "kraljičine pite". I mislio sam!

Vojvoda je pocrvenio od ozlojeđenosti i ljutito se namrštio.

Jadni patuljak! - viče vino. - Kako si se usudio tako bičevati svog gospodara? Za takvo kuhanje, dobili bi ste o glavu!

Pan! - viknuo je Jakob padajući na jaja. - Ispekla sam ovu pitu kako treba. Novi ima sve što je potrebno.

Ti breshesh, negidnik! - vikne vojvoda i udari patuljka nogom. - Gost moj, bez da postanete sujetni, recite da se u pirozi ne vidi ništa. Sam ću te kazniti da melješ i ispečeš pitu, nakazo si!

Smiluj mi se! - sažalno je vrisnuo patuljak zgrabivši princa za poli jogu. - Ne daj da umrem od malo tog mesa! Reci mi, zašto ne dobiješ na svakoj pirozi, zašto ne dobiješ toliko?

Nije dovoljno da ti pomognem, moj voljeni Nís, - princ kroz smijeh. - Već sam jučer pomislila da ovu pitu nisi ispekla kao što si ispekla moju kuhaču. Novi ljudi nemaju samo bilje, koje vi ne poznajete.

Vaughn se naziva "chhai za zdravlje". Bez tsíêí̈ trava, "Kraljičina pita" nema isti okus, a vaš gospodar nikada neće imati priliku isprobati jogu na takav način da se sramežljivo bavi jogom sa mnom.

Ne, probat ću jogu, i to uskoro! - vikne vojvoda. - Kunem se svojom vojvodskom čašću, inače ćete sutra imati takvu pitu na stolu, inače ćemo ovom nevjerniku oprati glavu na vratima moje palače.

Izlazi, psu! Dajem ti rok na dvadeset godina, da si spasiš život.

Bídolashny patuljak, glasno plačući, píshov u svoju sobu i smežurane guske na njegovu tugu. Sada više ne nestajete u smrti! Adzhe vin nikoli i ne osjećajući travu, kako se zove "chhai za zdravlje".

Što se tiče cijele priče, - rekla je Mimi, - onda ti mogu pomoći. Otac me naučio poznavati sve bilje. Yakbi tizhnív dva na to, ti bi, možda, i s pravom zaprijetio smrću, ali, na sreću, sada mladi čovjek, iu ovom času, ta će trava procvjetati. Chi ê ovdje pobijediti palaču starog kestena?

Tako! Tako! patuljak je viknuo radijski. - U vrtu, blizu zvijezda, raste papalina kestena. A ti smrdiš?

Tsya trava, - vídpovíla Mímí, - rast je manji ispod starih kestena. Nećemo moći varati sat vremena i pidemo u isto vrijeme ji shukati. Uzmi me u naručje i iznesi me iz palače.

Patuljak je uzeo Mimi u naručje, slijedio je do vrata palače i htio otići. Ale vorotar ti blokira put.

Ní, dragi moj Nís, - rekavši vino, - strogo mi je naređeno da te ne pustim iz palače.

Zar ne mogu prošetati po vrtu? - upitavši patuljka. - Budi ljubazan, pošalji nekoga da vidi i prespava, pa da se šetaš po vrtu i bereš travu.

Bramnik je poslao promatrača pitati, i dopustio je vidikovac: čak je i vrt bio ograđen visokim zidom, a iz novoga se nije moglo teći.

Viyshovshi u vrt, patuljak je pažljivo položio Mímí na zemlju, i van, skutilgayuchi, otrčao do stabala kestena koji su rasli na brezama na jezeru. Jakov je, žmireći, pošao za njom.

"Yakscho Mími ne poznaje ovu biljku", misleći vino, "utopit ću se u jezeru. Svejedno, ljepše je, spusti glavu.”

Pritom je Mimi pobuvala pod kožu kesten, prevrnula ga kao bilinku, ali u mraku - trave “kihanje na zdravlje” nije bilo nigdje. Guska je počela plakati od jada.

Bližila se večer, padao je mrak, a odvajati stabljike trava postajalo je sve važnije. Patuljak Vipadkovo pogleda na drugu obalu jezera i vikne iz sveg glasa:

Marvel, Mimi, bachish - ima jedan super stari kesten s te strane! Idemo tamo i našalimo se, možda, ispod njegove visine, srećo moja.

Huska je svečano zalepršala krilima i odletjela, a patuljak je potrčao za njom na svojim malim nožicama za sve ostale. Prijelaz kroz grad, prelazak rijeke do kestena.

Kesten je bio gust i rumen, ništa se nije moglo vidjeti ispod njega blizu napívtemryava. Uz raptom, Mimi je zamahnula krilima i poskočila od radosti. Vaughn je gurnuo njezin džob blizu trave, zirvala poput karte i rekao, pažljivo je rastežući do Yakoba:

Axis biljka "chhai za zdravlje". Ovdje ima puno izraslina, pa ga morate dugo šivati.

Patuljak je uzeo listić u ruku i zamišljeno ga pogledao. U zraku se osjeća jak miris, a Jacob je pomislio na san, poput žene koja stoji u komoriji, bere travu da njome napuni okidač i zna isti cvijet - od zelenkaste stabljike i svijetlocrvene glava, ukrašena žutim oblyamom.

I raptom Jacob je sav tremtív víd hvilyuvannya.

Znaš, Mimi, - viče vino, - tse, zdaetsya, baš ta karta, kao da me pretvorila iz vjeverice u patuljka! Pokušat ću osjetiti miris joge.

Pogledaj mrvice, - rekla je Mimi. - Ponesi hrpu bilja sa sobom, a mi ćemo se okrenuti prema tebi u krevet. Uzmite svoje novčiće i sve što ste zaradili dok ste služili kod vojvode, a onda ćemo isprobati moć ove čudotvorne biljke.

Jacob je slušao Mimi, želeći da srce zakuca u novom udaru nestrpljenja. Vín je veliki čovjek došao u svoju sobu. Zavezavši u vuzliku stotinu cijevi i grančicu para platna, prisloniš svoj stari nos na jaknu i ponjuši je.

Uz zanos yogoa, naplavljeno drvo je zadrhtalo, vrat se povukao, glava se smjesta podigla s ramena, postalo je sve manje i manje naporno, a noge su postajale sve više i više, leđa i prsa su vibrirali, a vino je i samo postalo takvo , ko brk ljudi.

Mimi je bila zadivljena Jacobom.

Kakav garni! Ona je vrisnula. - Sada te zovu zovsím, a ne kao lukavi patuljak!

Jacob je dobro. Yomu je htio odmah otići očevima i odustati od njih, ali se sjetio svoje ryativnitse.

Nisi imala jaku, draga Mimi, bio bih patuljak do kraja života, možda bih umro pod sokir kata, - govoreći vino, nježno gladeći gusku po leđima i po krilima. - Mučim te. Odvest ću te svome ocu, pa ću ti reći vina. Adzhe vino je razumno za sve šarmere.

Mimi je briznula u plač od radosnice, a Yakob ga je uzeo u naručje i pritisnuo ga na prsa. Vín nepomít víyshov iz palače - zhodna lyudina nije vpíznala yogo - i vrushiv z Mími do mora, na otoku Gotland, de živ njen tata, čarobnjak Windbok.

Smradovi su odavno poskupjeli i došli daleko od otoka. Wetterbock je uzeo amajlije od Mimi i dao Jakovu mnogo novčića i darova.

Jakob se niječno okrenuo prema svom mjestu. Otac i majka za radost jogging yogo - adzhe vín postaje takav garniy i donio nekoliko penija!

Moram reći više o vojvodi.

Drugog dana, vojvoda je opravdao svoju prijetnju i odrezao patuljku glavu, kao da ne poznaje tu travu, rekao je princ o yakuu. Ale Jacob nije bio nigdje poznat.

Tada princ reče da je vojvoda navmisna gurnuo patuljka, kako ne bi potratio svog najboljeg kuhara, nazivajući ga varalicom. Vojvoda je bio užasno ljut i princu je izrazio rat.

Poslije mnogo bitaka i bitaka, smrad se pomirio, a knez je, da proslavi svijet, zapovjedio svojoj kuharici pravi "kraljičin pir".

Ovaj svijet su oni zvali ovako - "Sadašnji svijet".

A Jakov i Mimi dugo su živjeli sretno.

Axis i cijela priča o Patuljastom Nosu.

Kako uštedjeti na dječjoj robi i drugim kupnjama na internetu?

Praktično se koža kod nas kupuje na internetu. Ale nije ni svjestan da dio novčića, koliko potrošite na kupovinu na internetu, možete uzeti natrag. Odabrali smo za vas idealnu uslugu, po našem mišljenju, uz pomoć koje možete vratiti dio novčića od tisuća najpopularnijih online trgovina i servisa

Axis je razlog zašto sam izabrao jogu

1. Asortiman od milijuna proizvoda, tako da možete iskoristiti popust na proizvod koji ćete kupiti

2. Ekskluzivne trgovine koje nećete pronaći u drugim uslugama povrata novca

3. Isplata povrata novca do 30% iz odabrane trgovine.

4. Stalne promocije: mogućnost podizanja dvostrukog cashbacka i jedinstvenih promotivnih kodova, kao i izvlačenje nagrada

5. Imam puno drugih postignuća primanja, možete pročitati izvješće o njima na web stranici usluge.

Uvjereni smo da ćete u ovoj usluzi pronaći dućan u kojem ćete obaviti kupnju i početi dobivati ​​dio uloženog novca!

"Patuljak Nís" jedna je od najpoznatijih pripovijetki njemačkog pisca Wilhelma Hauffa.

Kroz cijeli tekst bajke "Patuljak Nís" prolazi ideja trijumfa pravde, pobjede unutarnjeg svjetla pred vanjskim svijetom. glava heroj bajke su dijete koje je ukrala vještica i pretvorila u samodopadnog patuljka. Wt_kshi víd neí̈, vín pokušati se vratiti kući. Ale, tate ne znaju jogu. Pratsiyuchi u kraljevskoj kuhinji, vina ryatu dívchinka Mímí, pretvorena u vješticu na piletu. Prijateljstvo im pomaže da prebrode sve prijelaze i promjene u čarima.

Autorica kroz bajku treba pronijeti vjeru u moć dobra nad zlom. Bajka "Patuljak Nís" naglašava važnost toga u životu, čitati djeci ljubav prema očevima.

Bajka "Patuljak Nís" tvrtke Animedia Company Vengeance s ilustracijama Victora Dunayeva.

Wilhelm Gauf
Patuljak Niš

G SUBDIV! Dakle, ljudi ne razmišljaju o utrci, ako misle da su vile i čarobnjaci govorili samo o satima Haruna al-Rashida, Volodara Bagdada, ili će reći da vam govore o duhovima tih duhova, da čuju mišljenja o njima. Sada počinju vile, a nedavno sam i sam bio svjedok jedne budućnosti u kojoj su duhovi očito ponijeli svoju sudbinu.

Puno sudbine za to da u jednom značajnom mjestu moje drage djedovine, Nímechchini, skromno i pošteno žive ševeti iz pratnje. Na dan vina sjediti na uličnim ružama i imati čerevike i cipele. Robiv vino, možda, i novo, kao da ti je vjerovao; Ali u takvom vremenu, ja sam kriv što sam prvo okupao škir, jer sam bio na oprezu i nisam imao rezerve. Yogo odred prodavao je povrće i voće, uzgajali su ga u malom vrtu za maglu, a bogato tko je htio kupovati od nje, jer je bila čista, ta se ohayno dotjerala i mogla je svoju robu namazati garno.

Smrad malog garnizonskog momka, posvojena maska, dobro složen i za svoju osmerostruko dob već odlično funkcionira. Vín zvídíy sídív bíla maírí̈ ín tržnicu povrća, anovíng također dio voća ín the home ín thíẑ žene i kuharice, yakí bogato kupljene anname an and anname an and are from such walk bez a garnoí̈ kvítka, novčića i pite, bochit panam tsikh kuharív bulo bál u separeu divljeg dječaka, i smrad koji ga je uvijek širio.

Kao svita ševca, kao gusle, opet su sjedili na pazaru; ispred nje je bila papalina koshikiv s kupusom i drugim povrćem, različitim biljem i biljem, a također, za manju mačku, rane kruške, jabuke i marelice. Mali Jakob - to je bilo ime dječaka - sjedio je u majčinoj bíli i treptavim glasom grgoljao robu: "Vidi, panove, ovdje, kao čudesni kupus, kao zapshní cí trava! Rane kruške, gospodine, rane jabuke a marelice, ko da kupim? Moja majka je još jeftinija!"

Pa je dječak vrisnuo.

U ovaj sat na tržnicu je došla starica. Vaughn je bio malen s malo izlomljenih lica, malo ružnijeg izgleda, poznatog naboranog lica u starosti, crvenih očiju i gostoljubivog krivog nosa, koji je virio iz šume.

Izašla je, spiralno se vrteći na svojoj dugačkoj batini, a ipak se nije moglo reći kako je krenula, štoviše kulgal je, kovao i udarao, imala je kotače na nogama, a mogla se prevrnuti i pasti svojim gostoljubivim nosom na brukivka.

Odred shevtsya počeo je s poštovanjem gledati ženu. Adzhe je već imala šesnaest godina, kao da je danas sjedila na pijaci, a ni na koji način nije primjećivala svoj divan položaj. Vaughn je čudesno zarežala, ako se stara šuljala pred njom i režala kao mačka.

- Wee Hannah, trgovina povrćem? - spavala je starica neprihvatljivim, promuklim glasom, neprestano vrteći glavom.

- Dakle, tse ja - vídpovíla odred shevtsya. - Jeste li-scho?

- Da vidimo, da vidimo! Čudi se travi, čudi se travi! Što želiš od onih koje ja trebam? - rekla je starica.

Vaughn se pripremila i stavila svoje tamnosmeđe, prekrižene ruke u koshik, zagrabila bilje svojim dugim paukolikim prstima tako uredno i fino raspoređenim, a zatim ih počela prinositi jedno po jedno svom dugom nosu i njušiti. U odredu shevtsya srce ju je boljelo, ako je puhnula, bila je toliko stara da se ponaša sa svojim rijetkim biljem, ali nije se usudila ništa reći, čak i ako je kupac imao pravo pregledati robu, i, štoviše, pred ženom je vidjela bezrazložan strah.

Preletjevši pogledom cijelu mačku, starica promrmlja:

- Smeće, prljavo zelje, nema ništa od onoga što želim. Prije pedesetak godina bilo je sve bogatije i bogatije. Loše, loše!

Ove su riječi razljutile malog Jakova.

“Slušaj, ti, besramno si star! - bijesno viče vin. - Ti lezi s mrkim mrkim prstima u divnu travu i manje njih, onda ćemo ti ih na dugi nos podšišati, da ih više ne možeš kupiti, tko je bogat, ali sad si više ležao naše smeće. roba; ma da kupimo sve, navit kneževu kuharu!

Stara zaškilji u bistrog dječaka, tiho se nasmije i promuklim glasom reče:

"Shinku, sinku!" Sviđa li ti se moj niš, moj lijepi, dugi niš? Imat ćete takav sebe u izgledu i do samog početka borbe!

Rekavši to, otpuhnula je do drugog koshika, u kojem je bio položen kupus. Vaughn je uzela u ruku čudesne bijele kupe, stisnula ih tako da je smrad zapucketao, pa ih opet, bez traga, bacila na mačke i pritom rekla:

- Pogana roba, pogani kupus!

- Nemoj samo tako mršave glave okolo! - zlobno wiguknuv bebu. - Aje tvoja šija tanka, jak kačan, lako se može razbiti, a glava ti u mačku upasti. Tko bi želio nešto kupiti?

- Ne voliš tanke šiške - kroz smijeh je promrmljala starica. - Nećeš ti ime ši! Operite glavu u ramenima, da ne padnete s malog torza!

"Nemojte čavrljati o takvim neprikladnim govorima", rekao je četa ševcija nareshtiju, ljuta na dugogodišnju svađu, šmrkanje i njuškanje. - Ako želiš nešto kupiti, onda mi reci: čak iu meni stvaraš sve druge kupce.

- Dobro, neka bude po tvom! - cvilila je starica s ljutitim pogledom. – Kupit ću od tebe tsí síst kachanív. Ali čudeći se, mogu se migoljiti na petama i ne mogu ništa podnijeti. Dopusti da tvoj sin donese robu u moj dom, ja ću te dobro nagraditi za grad.

Mala nije htjela s njom, a plačući, bojeći se snishodljive žene, majka je strogo naredila da idete, s poštovanjem, glasno, nazivajući me grijehom samo za staru, slabu ženu. Ledve ne plačite, uzgojivši vino, kao da vas je majka kaznila: stisnuti ljuljačku u khustku i pishov iza stare tržnice.

Nije prošlo dugo, a trebalo je tri četvrt godine da smrad dođe do najudaljenijeg dijela grada i odzvoni ispred malog, starog separea. Tamo je otpuhala staru, zahrđalu zamku iz roja, gurnula jogu u malu rupu na vratima, i uz lupu vrata, zveckanje, odmah su se otvorila. Ale yak se pitao mali Jacob, ako zaishov! Unutrašnjost separea bila je čudesno ukrašena, stela i zidovi bili su od mramora, namještaj od lijepog ebanovog drveta i uglačan zlatom i uglačanim kamenjem, a donja strana bule bila je od skle i tako glatka da je malo papalina je jednom skliznula i pala. Starica je puhnula u srebrnu zviždaljku iz utrobe i zazviždala na novu melodiju, poput rupe koja je prošla kroz kolibu. Okupljanja u isto vrijeme z_yshli papalina zamoraca. Pokazalo se još čudesnijim što je smrad hodao na dvije noge i zamijenio male čipke na šapama ljuske graška. Smradovi su bili obučeni u ljudsku odjeću, a na glavama su im bile kapuljače po novoj modi.

“Sjedni, sinko,” rekla je starica ljubazno, stisnuvši Jacoba na kauč na sofi i stavivši ga ispred sebe tako da nije bilo trenutka da izađe, “sjedni, bilo je vrlo važno da te nosim. Nisu ljudske glave tako lagane, nisu tako lagane!

- Pani, kakva ti se diva čini? - Mircanje malog. - Ja sam se, doduše, umorio, ali onda su se oni zaljuljali, kao da nisam. Kupio si ih od moje majke.

“Eh, znaš što nije u redu”, zaurla starica, razbije kapak mačke i raznese ljudsku glavu, uhvativši je za kosu.